Примери коришћења Суптилне на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na suptilnu varijaciju boja.
Suptilne promene u percepciji preobražavaju ceo vaš život.
Subtle shifts in perception will transform your entire life.Ово је најсуптилнији и најсверљивији облик везаности.
This is the most subtle and insidious form of attachment.Imaju suptilnu inteligenciju.
There is a subtle intelligence.Суптилни психолог који воли да анализира људске поступке.
A subtle psychologist who likes to analyze people's actions.Ona je suptilna kao vajmariner.
She's as subtle as a weimaraner.Razmislite o mekom, suptilnom osvetljenju za vaše cvetne aleje,
Consider for soft, subtle lighting for your flower beds,To je jedna od mnogih suptilnih emocija za koje je dobar glumac sposoban.
This is one of the many subtle emotions which a good actor is capable of.Врло је, врло суптилно и не наранџасто, тако
It's very, very subtle and not orange at all,Ponekad su promene suptilne, nekad nisu.
Sometimes the changes are subtle and sometimes they are not.Ovaj suptilni svet veoma utiče na naš život.
This subtle world vastly influences our life.Ne trebamo suptilne misli na klupi?
We don't need subtle minds on the bench?Dobivam suptilnu razliku"?
I got the subtle distinction"?Na nekom suptilnom, nižem nivou.
On some subtle, lower level.Slatke, suptilne, smiješne.
Sweet, subtle, funny.U ovom telu je suptilan princip" Ja sam";
In this body is the subtle principle'I Am';Naravno, ima i manje suptilnih razloga… zašto me trpiš.
Of course there are less subtle reasons… for putting up with me.Nekad su znakovi suptilni, lako ih je promašiti.
Sometimes signs are subtle, easily missed.razvoj su mnogo suptilniji i sporiji nego što nam se čini.
development are much more subtle and slower than it might seem.Ali, postoji toliko suptilnih signala koji vam mogu i….
But there are some subtle signs that can tell you whether or not….
