СУШЕЊЕМ - превод на Енглеском

• drying
• dryness
• dry
• dried

Примери коришћења Сушењем на Српском и њихови преводи на Енглески

обрадак је боље произвести хладним сушењем или сушењем на свежем ваздуху.
the workpiece is better to produce by cold drying or drying in fresh air.

Мора се пазити да мали инсекти не стартују у врећама или кутијама са сушењем.
Care must be taken to ensure that small insects do not start in bags or boxes with drying.

Аскорбинска киселина у воћа гуаве није уништена сушењем и конзервирање, па сок се добија из праха, који је богат
Ascorbic acid in fruit guava is not destroyed by drying and canning, so the juice is prepared from powder,

Хермијску сорту сушењем на сунцу грожђа најбољих тамних сорти,
Hermian variety by drying in the sun the grapes of the best dark varieties,

Грожђице се припремају природно, сушењем на сунцу и вештачки,
Raisins are prepared both naturally, by drying in the sun, and artificially,

Ако вам је угодније да храните пса сушењем, онда купите квалитетну суху храну.
If it is more convenient for you to feed the dog by drying, then buy a quality dry food.

можете задржати пријатан слатки укус до зиме сушењем код куће.
you can keep its pleasant sweet taste until winter by drying at home.

власник се прво одреди шта ће их хранити: сушењем или природном храном.
the owner is first determined what he will feed them: by drying or by natural food.

пукотине настају сушењем.
the cracks are formed by drying.

која се одликује интензивном сушењем и скалирањем коже,
which is characterized by intense dryness and scaling of the skin,

би се образовали потрошачи и индустрија шминке у целини о потреби за редовним прањем козметичких блендера и темељним сушењем, као и о ризицима употребе шминке након рока употребе“.
the make-up industry as a whole about the need to wash beauty blenders regularly and dry them thoroughly, as well as the risks of using make-up beyond its expiry date.".

кухињске соли је што кухињска сушењем на више од 650 степени Целзијуса мијења своју хемијску структуру па не садржи потребне елементе и минерале као природна со.
cooking salt which sinks and when dried at more than 1000 degrees Fahrenheit it changes its chemical structure so it does not contain the necessary elements and minerals like the natural salt.

и добијен сушењем есцлеротиума од ражи( жита).
the(toxic) dried sclerotium of the rye plant.

и добијен сушењем есцлеротиума од ражи( жита).
which is the(toxic) dried sclerotium of the eponymous rye plant.

Sušenje obično traje između 20 i 70 minuta.
The drying cycle usually takes between 20 and 70 minutes.

Време сушења 10-15 секунди.
Dry time: 10-15 seconds.

Sušenje nevena treba da bude brzo,
Drying marigold should be quick,

То доводи до сушења органа- Сјогрен синдроме.
It leads to dryness of the bodies- Sjogren syndrome.

Сушење се врши користећи претходно описану методу.
Dry the plate, using the previous method described.

Воће треба подвргнути прању и сушењу, затим осушити
Fruits should be subjected to washing and drying, then dried