СУ ВЛАСНИЦИ - превод на Енглеском

• owners are
• own
• owners were
• owns
• are proprietary

Примери коришћења Су власници на Српском и њихови преводи на Енглески

Они знају да су власници животиња неуротични
They know that pet owners are all damaged

РНИДС нема контролу над правним лицима која су власници тих друштвених мрежа,
RNIDS has no control over the entities that own these social media,

Када су власници кухиње суочени са питањем које опције клизног стола одабрати,
When the kitchen owners are faced with the question of which option of the sliding table to choose,

Очигледно је да је брзо постало очигледно да су власници тајни и да су касније тужени од стране Удружења МЛБ играча,
Obviously, it quickly became apparent that the owners were colluding and they were subsequently sued by the MLB Player's Association

Како су власници интелектуалне својине на крају одговорни за заштиту сопствене интелектуалне својине, а кпопкидс.
Because intellectual property owners are ultimately responsible for protecting their intellectual property, and H.A.W.C.K.

Да ли сте икада лутали у отворену кућу и питали се како су власници размишљали када сте се суочили са ултра-модерном кухињом или футуристичким камином.
Have you ever wandered into an open house and wondered what the owners were thinking as you faced an ultra-modern kitchen or a futuristic fireplace.

Најаве из последњих неколико месеци јасно су показале да су власници видео садржаја све више спремни да деле своје најтоплије особине са одређеним Интернет дистрибуторима.
Announcements of the last few months have made it clear that video content owners are increasingly willing to share their hottest properties with specific Internet distributors.

Пси чији су власници плакали хрлили су ка својим хранитељима и отварали врата не би ли дошли до њих, и то три пута брже од паса чији су власници испуштали нејасан тон.
Dogs that opened the door when they heard their owner crying opened it three times faster than dogs whose owners were humming.

Један од тих органа је лабиринт шкрга, чији су власници класификовани као ЛАБИРИНТХ ФАМИЛИЕС.
One of these organs is the gill labyrinth, whose owners are classified as LABYRINTH FAMILIES.

Пси чији су власници плакали хрлили су ка својим хранитељима и отварали врата не би ли дошли до њих, и то три пута брже од паса чији су власници испуштали нејасан тон.
The dogs who opened the door when they heard their owner crying opened it three times faster than dogs whose owners were humming.

Ствар је у томе што банка неће пристати на уговор о залоги ако утврди да су власници одрасли.
The matter is that the bank will not agree to a pledge agreement if it establishes that the owners are adults.

Резултат овог пројекта је формирање виртуелног инкубатора за новооснована мала предузећа, чији су власници припадници ромске популације са југа Србије.
The result of the project is the establishment of a virtual incubator for starting small businesses, whose owners are members of the Roma population in South Serbia.

не из посебних серија, на шта су власници посебно поносни.
not from special series, to which the owners are particularly proud.

Помаже у уштеди енергије тако што одржава нулту температуру унутар комора докле год су власници одсутни;
It helps save energy by maintaining a zero temperature inside the chambers for as long as the owners are absent;

Због тога што су тако паметни, Сомалији треба да добију много посла чак и када су власници код куће, а камоли када су остављени на своје уређаје.
Because they are so smart, Somalis need to be given lots to do even when owners are at home let alone when they are left to their own devices.

а то је оно што су власници куће скоро сваки дан.
and this is what the owners are home almost every day.

Бића су власници својих дела, наследници својих дела,
Beings are owners of their actions, student,

Сви они су власници луксузних одличној форми,
All of them are owners of excellent magnificent forms,

Бића су власници своје карме, наследници карме,
Beings are owners of karmas, student,

Мужјаци су власници савршено равне леђа,
Males are owners of a perfectly straight back,