СУ ДЕЛОВИ - превод на Енглеском

• are parts of
• are pieces of
• are part of
• are portions of

Примери коришћења Су делови на Српском и њихови преводи на Енглески

Региони на највећем удару су делови Азије, Централна
According to the BBC, the most affected regions are parts of Asia, Central

На пример, речи су делови реченица, субјективне идеје су делови процена, објективне идеје су делови самих тврдњи у њима.
For instance, words are parts of sentences, subjective ideas are parts of judgments, objective ideas are parts of propositions in themselves.

јин и јанг су делови јединства које се такође повезује са концептом дао.
Yin and Yang are parts of a Oneness that is also equated with the Dao.

јин и јанг су делови јединства које се такође повезује са концептом дао.
Yin and Yang are parts of a Oneness that is also equated with the Dao.

Лакадиви у Арапском мору такође су делови Индије.
Lakshadweep in the Arabian Sea are parts of India.

и она и њена прва дама су делови истог тела,
her lady in waiting were parts of the same body,

Делови острва где их нико не користи су делови острва на које ћемо се фокусирати.
So in the parts of the island where nobody is using them, those are the parts of the island where we are going to be focusing our efforts.

влага се не може избећи када су делови спојени, а лепак се не може потпуно осушити
the moisture can't escape once the parts are joined, and the glue either can't dry completely

када су делови подешени према једном специфичном принципу,
when the parts are adjusted to the special point,

Црква јесте Тело Христово, како због тога што су делови њени сједињени са Христом кроз Његове Божанске Тајне,
The Church is the Body of Christ both because her parts are united to Christ through His Divine Mysteries,

Ако су делови погрешни, вратићемо вам новац
If the parts are wrong, we will return your money

Ако су делови довољно тешки
If the parts are heavy enough

Ако су делови монтирани у погрешном редоследу,
If the parts were assembled in the wrong sequence,

Тип симетрије се одређује по начину на који су делови организовани, или по типу трансформације.
The type of symmetry is determined by the way the pieces are organized, or by the type of transformation.

је храмска дужина- храмови су делови који су закачени преко ушију.
is the temple length- temples are the parts that hook over the ears.

Двојност се може наћи у многим системима веровања, али јин и јанг су делови јединства које се такође повезује са концептом дао.
Duality is found in many belief systems but Yin and Yang are parts of an Oneness.

Сусвојина постоји и на неподељеној ствари чији су делови у различитим облицима својине.
Co-ownership shall exist over the undivided thing whose parts are the subjects of various forms of ownership.

Два тако одвојена дела се сматрају еквивалентним графом са оним где су делови спојени комбиновањем чвора из сваког у један чвор.
Two such separate parts are considered an equivalent graph to one where the parts are joined by combining a node from each into a single node.

спољашњег трупа који је сагорео док су делови били заварени.
outer hull that combusted while parts were being welded.

JavaScript скрипте су делови софтвера традиционално уграђене у веб странице које се покрећу директно из итнернет претраживача када се учита интернет страница без потребе за прикључком за интернет претраживач.
JavaScript scripts are pieces of software program traditionally embedded in internet pages which are run instantly inside the net browser when an online page is loaded without the necessity for an internet browser plugin.