СУ ДИВНЕ - превод на Енглеском

• are wonderful
• are lovely
• are beautiful
• are gorgeous
• is wonderful
• are adorable

Примери коришћења Су дивне на Српском и њихови преводи на Енглески

Фризуре и фризуре за дјевојчице од 12 година су дивне, разне и не увијек захтијевају кориштење средстава за постављање.
Hairstyles and hairstyles for girls of 12 years are beautiful, various and not always demand use of laying means.

Ове старе шуме су дивне за истраживање захваљујући многобројним добро означеним јавним пешачким стазама које прелазе подручје.
These old forests are wonderful to explore thanks to the many well-marked public footpaths that crisscross the area.

Јесте ли икада видели те видео снимке жена које су се шминкале и које су дивне, а онда скинете шминку и изгледају потпуно другачије?
Ever see those videos of the women wearing makeup and they are gorgeous, then they take the makeup off and they look completely different?

Тетоваже од руже су дивне, што је разлог што често то видимо на дама.
Tattoos made of rose are wonderful which, is the reason we see it frequently on ladies.

Када су упознани у сезони 1, они су дивне младунче, а свако дете Старк-а парира са једним, укључујући Јон Снова.
When the direwolves are introduced in season 1, they're adorable pups, and each Stark child pairs up with one, including Jon Snow.

али коврче су дивне и дужине су врло тачне.
but the curls are gorgeous& lengths are very accurate.

азотним ђубривима- то су дивне ствари за птице грабљивице,
nitrogen fertilizers- these are wonderful things for birds of prey,

Када су упознани у сезони 1, они су дивне младунче, а свако дете Старк-а парира са једним, укључујући Јон Снова.
When the direwolves are introduced in season 1, they're adorable pups, and each Stark child pairs up with one, as well as Jon Snow.

Принц Александар: То су дивне вести и веома смо срећни што ће Филип
Prince Alexander: It is wonderful news and we are very happy that Filip

Наше високотехнолошке премази су дивне, али су подложне неуспеху када су нападнуте добрим,
Our high tech coatings are wonderful, but they are susceptible to failure when attacked by good,

Ствари које изгледају уобичајено за одрасле очи су нове ствари које су дивне за децу.
The things that may look ordinary to an adult's eye are new things that are wonderful for children.

Њихове авантуре су дивне и смешне.
His adventures are wonderful and funny.

Као што је записано:» Како су дивне ноге оних који доносе радосну вест!«[ g]
Just as it is written,“How beautiful are the feet of those who bring glad tidings of good things!”(16)

Као што је написано:„ Како су дивне ноге оних који објављују добру вест о ономе што је добро!“+.
Just as it is written:“How beautiful are the feet of those who declare good news of good things!”+.

Као што је записано:» Како су дивне ноге оних који доносе радосну вест!«[ g].
As it is written,"How beautiful are the feet of those who bring good news!"[g].

Као што је написано:„ Како су дивне ноге оних који објављују добру вест о ономе што је добро!“+.
As it is written,"How beautiful are the feet of those who preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things!".

Шпанија- одакле је њен локални надимак Алхамбре на Некару- баштине су дивне да истраже, као и животињске атракције,
Spain- hence its local nickname of the Alhambra on the Neckar- the gardens are wonderful to explore, as are the animal attractions,

И очи су дивне и користе, али ако би зажелеле
Eyes are beautiful and useful, but if they try to see without light,

Они су дивни људи који знају како да воде свој посао.
They are wonderful people who know how to run their business.

Системи филтера цијелих кућа су дивни за веће куће.
Whole-house filter systems are wonderful for larger homes.