СУ ДОКАЗ - превод на Енглеском

• are proof
• are evidence
• is evidence
• are testament

Примери коришћења Су доказ на Српском и њихови преводи на Енглески

Опекотине на његовом лицу су доказ тога.
The look on her face was proof of that.

Опекотине на његовом лицу су доказ тога.
The look on the guy's face is proof of that.

Опекотине на његовом лицу су доказ тога.
The look on his face was proof of that.

Блаженства су доказ тога[ 8].
This is the evidence of righteousness.

Самом својом појавом су доказ који говори за себе.
The list of his projects is the evidence that speaks for itself.

али наша дела су доказ спасоносне вере у нама.
but our works are the evidence of our faith.

Ове две кутије за оловке су доказ.
These two pen boxes are the proof.

Наши живи преци давнашњи су доказ.
Our past and present Clients are the proof.

Тамне кругове испод очију су доказ да је он био далеко кљуцање на тастатури.
The dark circles under her eyes are proof that she has been striking away at the keyboard again.

Тамне кругове испод очију су доказ да је он био далеко кљуцање на тастатури.
The dark circles under his eyes are evidence that he has been pecking away at the keyboard again.

То су доказ високог квалитета у настави,
These are proof of high quality in teaching,

То су доказ високог квалитета у настави,
These are proof of high quality in teaching,

Њихова" сезона" је хладна сезона, они су доказ рањивости људског тијела до акутних респираторних вирусних инфекција
Their“season” is the cold season, they are evidence of the vulnerability of the human body to acute respiratory viral infections

учешће у разним међународним мрежама су доказ међународног ангажмана Универзитета.
participation in various international networks are testament to the University's international involvement.

Концесије цена које су до сада понуђене су доказ да ће“ Газпром морати” да остане конкурентан
The price concessions offered thus far are evidence that Gazprom will need to remain competitive

преко 5. 000 задовољних клијената су доказ високог нивоа услуга наше компаније.
over 5,000 satisfied customers are proof of our company's high level of service.

низ деривата авиона који је увео, су доказ овог успеха.
the range of derivative aircraft that it has introduced, are evidence of this success.

камени зидови се могу наћи у Сомалији су доказ постојања старе цивилизације која је некада цветала на сомалијском полуострву.
stone walls found in Somalia are evidence of an ancient sophisticated civilization that once thrived in the Somali peninsula.

успеси које су наши дипломци постигнути су доказ те пажње.
the successes that our alumni have achieved are evidence of our focused attention.

камени зидови се могу наћи у Сомалији су доказ постојања старе цивилизације која је некада цветала на сомалијском полуострву.
ruined cities and stone walls, such as the Wargaade Wall, are evidence of an old civilization that once thrived in the Somali peninsula.