СУ ДОСТУПНА - превод на Енглеском

• are available
• are accessible
• is available

Примери коришћења Су доступна на Српском и њихови преводи на Енглески

Средства су доступна у вашој локалној продавници здраве хране.
These may be available at your local health food store.

Велика умјетничка дјела само су зато велика што су доступна и разумљива свима.
Great works of art are only great because they are accessible and comprehensible to everyone.

МПВ језгра су доступна у многим комплетима алата за машинско учење,
Kernel SVMs are available in many machine-learning toolkits, including LIBSVM, MATLAB, SAS, SVMlight,

сигурна подручја су доступна посјетиоцима на вођеним путовањима.
safe areas are accessible to visitors on guided trips.

интерактивних атракција које се угосте за децу која су доступна без обзира на временске услове.
interactive attractions catering to kids that are accessible no matter the weather conditions.

Острва су доступна само бродовима и авионима концесионара парка
Transportation to the islands is available year-round only by park concessionaire boats

негде су наведена занимања која су доступна носиоцима квалификације, а негде не.
some have listed occupations that are accessible for the holders of qualification some don't.

боље је узети у обзир својства тла која су доступна на Вашој локацији.
it is better to take into account the properties of the soil that is available on your site.

Камење на нивоима брда мора бити постављено тако да њихова лица, која су доступна изгледу, изгледају беспрекорно.
The stones on the tiers of the hills must be positioned so that their faces, which are accessible to the look, look impeccable.

Најновија ажурирања о пројекту 100 Thousand Solar Lantern Project( у преводу: пројекат 100 хиљада соларних лампи) су доступна на следећој интернет страници.
Latest updates about the 100 Thousand Solar Lantern Project is available on the following website.

у циљу стварања решења која су доступна преко смарт телефона или других повезаних уређаја.
with a view to creating solutions that are accessible via smartphones or other connected devices.

Већина позиција није јавно објављена, али су доступна онима који их траже.
The keep is not generally open to the public but the key is available for those who want to visit.

Средства која депонујете путем депозита преко ноћи обично су доступна наредног радног дана,
Cheques deposited into your account will normally be available within 3 working days

Велика умјетничка дјела само су зато велика што су доступна и разумљива свима.
Great works of art are great only because they are accessible and comprehensible to every one.

То значи да су то појединци који желе да сазнају о било којим новим пословним отвореним вратима која су доступна, што је заправо оно што тражите, зар не?
This implies these are individuals who are keen on finding out about any new business open doors that are accessible, which is actually what you're searching for, isn't that so?

Већина њих је доступна без рецепта.
The majority of them are available without prescription.

Ове рецензије су доступне за вас да прочитате овде.
These reviews are available for you to read here.

Обим пословања: Роба је доступна у свим сортама.
The scope of business: Goods are available in all varieties.

Основна функционалност је доступна у бесплатној верзији;
Many functions are available in a free version;

Посвећена сервер бинариес су доступни за Виндовс и Линук.
The dedicated server binaries are available for Windows and Linux.