СУ ЕЛЕМЕНТИ - превод на Енглеском

• are elements
• elements were
• items are

Примери коришћења Су елементи на Српском и њихови преводи на Енглески

У ту сврху су обезбеђени посебни водичи, који су елементи потпорних ваљака или сунђера.
For this purpose, special guides are provided, which are elements of the support rollers or sponges.

навигационе инфорамције о томе како су елементи повезани, алати могу да обезбеде смернице,
navigational information about how elements are related, tools can provide guidance,

Ако су елементи бијесни, не покушавајте да удавите звук ветра и воде,
If the elements are raging, do not try to drown out the sound of wind

Тада су елементи костију фиксирани у физиолошком положају који је имобилизован и који се испружују апаратом.
Then the bone elements are fixed in a physiological immobilized position and stretched out by the apparatus.

Такав мотор има високу снагу и уграђени су елементи за хлађење ваздуха који спречавају прегревање главе цилиндара код рада при малој брзини
Such an engine has high power and air cooling elements are mounted in it, which prevent the cylinder head from overheating when operating at low speed

Докле год су елементи прописно декларисани,
As long as elements are properly declared,

је рачунарски систем са дистрибуираном меморијом у коме су елементи обрада повезан са мрежом.
is a distributed memory computer system in which the processing elements are connected by a network.

и ту су елементи које волим око њега, попут тематског парка.
and there's elements that I love around it, like the theme park.

Иако су догађаји пренесени у садашњицу, неки су елементи укључени у причу.
Although the events of the books are transferred to the present day, some elements are incorporated into the story.

У линеарној структури података, подаци су организовани у линеарном поретку у којем су елементи повезани један за другим.
In the linear data structure, the data is organized in a linear order in which elements are linked one after the other.

користи светлост за представљање података а чији су елементи рачунарске логике засновани на директно куплованим оптичким уређајима.
modified to use light to represent data and whose computational logic elements are based on directly coupled optical devices.

МЕК и износ капиталних издатака су елементи које предузећа узимају у обзир када се одлучују за инвестициони пројекат.
The MEC and capital outlays are the elements that a firm takes into account when deciding about an investment project.

То су елементи које треба сакрити од непотребних очију
These are the elements that you want to hide from prying eyes

Изјава проблем и решење су елементи мр теза која се подноси на крају студија…[-].
The problem statement and solution are the elements of the M.Sc. thesis which is submitted at the end of studies…[-].

Стрелице- ово су елементи који се користе за логичку конструкцију пловидбе
Arrows- these are the elements used for the logical construction of navigation

методологије иновације су елементи који чине овај јединствени МБА у Италији.".
content innovation and methodologies are the elements that make this MBA unique in Italy.".

Једине ствари у хришћанству које можемо да ценимо су елементи који заправо и нису хришћански;
The only things we can appreciate in Christianity are the elements that are actually not Christian;

дисеминацију кроз информационе технологије, као и кориштење технолошких иновација су елементи који дефинишу универзитетски препознатљив профил.[-].
as well as the use of technological innovation are elements that define the university distinctive profile.

безобразним понашањем и другим елементима који нису директно повезани са испољавањем нивоа човека су елементи снобизма.
other elements that are not directly related to the manifestation of a person's level are elements of snobbery.

Ради адекватније позиционираности туристичког производа било је од значаја истражити који су елементи туристима посебно важни приликом формирања мишљења о туристичкој понуди,
For the purposes of more adequate positioning of tourist product it was highly important to investigate which elements were very important for the tourists when forming opinions on the tourist offer,