СУ ЗАКОНИ - превод на Енглеском

• laws are
• laws were
• laws have
• legislation was

Примери коришћења Су закони на Српском и њихови преводи на Енглески

Док су закони против пушења смањили број преурањених рођења,
While anti-smoking laws have reduced premature births, ironically the number

помогне фановима ван Сједињених Држава где су закони о ауторским правима другачији?
to help fans outside the US, such as fans from Germany where the copyright laws are different?

се користи у било ком производу, док су закони Сједињених Држава мање коначни.
used in any products, while the United States' laws are less definitive.

доношени су закони, забрањивано је мучење
under this tree, laws were enacted, prohibiting torture

Исламски савез у Пакистану је моћан уставни орган који савjетује владу да ли су закони у складу са исламским учењима.
The bill is supported by the Council of Islamic Ideology, the most powerful constitutional body that advises the Pakistani legislature whether laws are in line with the teachings of Islam.

каже Божич, што су закони писани за оне који их поштују,
Božič said, that laws were written for those who respected them,

која показује да су закони на неки начин изнад људи.
too that the laws are somehow above humanity.

Многи су закони уведени који Ме вријеђају,
Many laws were passed which offend Me,

Исламски савез у Пакистану је моћан уставни орган који савjетује владу да ли су закони у складу са исламским учењима.
The Council of Islamic Ideology is a powerful constitutional body that advises the Pakistani legislature whether laws are in line with the teachings of Islam.

Усвојени су закони који су забрањивали Јеврејима разне активности на окупираној територији,
Laws were then passed which prohibited Jews from various activities in the occupied territory,

Кључна разлика: Законски закони су закони који су записани
Key Difference: Statutory Laws are laws that have been written down

Статутарни закони су закони који су записани
Statutory laws are laws that have been written down

Кључна разлика: Заједнички закони су закони који су донесени на основу судских одлука.
Key Difference: Common Laws are laws that have come about of been enacted based on court rulings.

Ово су закони, мој немачки пријатељу,
These are laws, my German friend,

Статутарни закони су закони који су записани
Statutory Laws are laws that have been written down

Cour de justice de l' Union européenne води рачуна да су закони Заједнице сагласно интерпретирани
The Court of Justice(in Luxembourg) make sure that Community law is good interpreted

И заиста се морате запитати за кога су закони направљени и ко их је превазишао.
And you have to really wonder who are the laws made for, and who has gotten above the laws..

Који су закони природе којим је свемир од елементарних честица до формирања и еволуције соларног система,
What are the laws of nature governing the universe from elementary particles to the development of the solar system,

Начини су хуманији или су закони застарели, па се не усуђују да шибају људе сад.
Manners are more humane, or laws have been passed, so that they don't dare to flog men now.

Који су закони природе којим је свемир од елементарних честица до формирања
What are the laws of nature governing the universe from elementary particles to the formation