СУ ЗБУЊЕНИ - превод на Енглеском

• are confused
• get confused
• are perplexed
• are puzzled
• were confused

Примери коришћења Су збуњени на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи људи су збуњени због чињенице да су неки одгајивачи паса спремни платити сјајне суме за псеће ретке пасмине,
Many people are puzzled by the fact that some dog breeders are willing to pay fabulous sums for a puppy of rare breed,

Заиста, многи Американци у 21. вијеку су збуњени због тога што је Ли још увијек прослављен.
Indeed, a lot of Americans in the 21st century are confused as to why Lee is still glorified.

Родитељи су збуњени када им деца којаРано детињство чинило Здоровенки
Parents are puzzled when their kids whoearly childhood seemed Zdorovenki

Анкета је открила да знају да подизају ризике од срца, али су збуњени и обесхрабрени како да га спусте.
Survey found they know it raises heart risks, but are confused, discouraged about how to lower it.

Нажалост, многи су збуњени, обесхрабрени и несигурни у својој способности да то учине,
Unfortunately, many were confused, discouraged and uncertain about their ability to do so,

људи који би могли да кажу нешто су збуњени у сведочењу.
people who could tell something are confused in testimony.

У граду Ииву у источној Кини, мјештани су збуњени како је пар успио управљати рестораном заузетој 21 сат дневно- од 6х до 3х- без умора.
In the city of Yiwu in eastern China, people were confused how a Chinese couple managed to run a busy restaurant 21 hours a day without getting tired.

Адриане коментари који су се појавили касније су збуњени са спамом због обиља УРЛ-ова.
Adrian comments that appeared later were confused with spam because of the abundance of URLs.

Када су збуњени или уплашени, они праве своје проблеме у игри,
When they are confused or afraid, they make their problems into a game,

Када су збуњени или уплашени, они праве своје проблеме у игри,
When they are confused or afraid, they create their own problems in the game,

нисте задовољни да су збуњени, непослушни- требате отићи фризеру на слабији мјесец.
you are not satisfied that they are confused, naughty- you should go to your hairdresser on the waning moon.

често прате један другог, па пацијенти су често збуњени, узимајући један за другог.
so patients often confuse them, taking them one after the other.

Понекад власници кућних љубимаца су збуњени- чини се да је обавила обраду крзна кућног љубимца,
Sometimes owners of pets are perplexed-it seems to have processed the pet's fur, but after a while the animal starts to itch

генетског инжењеринга су збуњени проблема и настоје да разумеју сложеност најмањи од биосинтезе инсулина,
genetic engineering are puzzled by the problem and seek to understand the smallest subtleties of insulin biosynthesis,

У избеглиштву, где су Руси збуњени усред за њих страних услова живота
In the conditions of emigration, when the Russian people, confused in the midst of foreign conditions of life

понекад су збуњени са полиомијелитисом, Гуиллиан-Барре
being sometimes confused with poliomyelitis, Guillian-Barré

Samo sam malo zbunjen.
Just a little confused.

Radža je zbunjen.
Raja's confused.

Neki ljudi su zbunjeni u vezi nekih stvari.
Some people are confused about some things.

Potpuno je zbunjena, preplašena.
Totally confused, frightened.