СУ ЗНАЧАЈНЕ - превод на Енглеском

• are significant
• are important
• were significant
• are substantial
• are considerable

Примери коришћења Су значајне на Српском и њихови преводи на Енглески

У пакету произвођача и на овом сајту имате могућност да сазнате све оне ствари које су значајне за коришћење средстава уредних и тријумфалних.
In the package of the manufacturer and also on this website linked site you have the opportunity to find out all those things that are significant to use the means neat and triumphant.

У случају производа, то су посебно појединачне компоненте, као и оне које су значајне за главни дио ефекта.
In the case of the product, it is in particular the individual components, as well as, which are significant to the main part of the effect.

такође, које су значајне за већину ефеката.
also like, which are significant for the majority of the effects.

Поред тога, подземне воде су значајне за формирање и очување влажних станишта,
Furthermore, groundwater is important for the creation and conservation of wetlands,

У неким деловима континента добици су значајне, али у другим било је споро.
In some parts of the continent the gains have been significant but in others it's been slow.

Еколошке мреже су значајне и са социо-економског становишта,
Ecological networks are significant in the socio- economic aspect,

промене су значајне у смислу употребљивости,
changes are significant in terms of usability

штете дјетету преостале неимунизиране су значајне.
harms to the child of remaining unimmunized are substantial.

промене су значајне у смислу употребљивости, али не у смислу стварања оптерећења, чиме се подиже важност истраживачких питања
changes are significant when it comes to usability however not by way of generated workloads,

У касном средњем веку постојале су значајне индијске заједнице широм Централне Азије.[
In the late Middle Ages, there were significant Indian communities throughout Central Asia.[25][26]

демонстрације које су се догодиле на Универзитету у Алеппо су значајне, али, нажалост, медији у то време нису покривали Алеппо
the demonstrations that took place at Aleppo University were significant, but unfortunately the media did not cover Aleppo at that time

демонстрације које су се догодиле на Универзитету у Алеппо су значајне, али, нажалост, медији у то време нису покривали Алеппо
the demonstrations that took place at Aleppo University were significant, but unfortunately the media did not cover Aleppo at that time

Активности у сваком животном добу су значајне, али је физичка активност посебно важна за здрав развој деце
Active living is important for all ages, but it is especially important to the healthy development of children and young people,

Ови археолошки налази су значајни јер су прво познато откриће илирских бродова.
These archaeological findings are significant because they are the first known discovery of Illyrian ships.

Велике реке постале су значајни трговачки путеви.
The main rivers of Ukraine are important trade routes.

Који догађаји су значајни у досадашњем развоју рачунара?
Which events are significant in the development of computers?

Прописи који су значајни за младе.
The things which are important to the young person.

Ефекти моносиалотетрахексозил ганглиозида су значајни у клиничкој примени.
The Monosialotetrahexosyl ganglioside effects are significant in clinical applications.

Алпи су значајни за туризам.
Coral reefs are important for tourism.

Сви они су значајни на свој начин.
They all are significant in their own ways.