Примери коришћења Су историјски на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Обе заставе су историјски повезане са краљевском баварском породицом Вителсбах,
Both flags are historically associated with the royal Bavarian Wittelsbach family,Романиоти су историјски различити од Сефарда,
The Romaniotes are historically distinct from the Sephardim,Знакови у опсегу између U+0460 и U+0489 су историјски и не користе се у савременим језицима.
The characters in the range U+0460 to U+0489 are historic letters, not used now.Све што морамо да наставимо су историјски описи расе који су га описали као" дугогодишње"," укривљене ноге" и" ружне".
All we have to go on are historical descriptions of the breed which described it as“long-bodied”,“crooked-legged” and“ugly”.комуналне компаније су историјски међу индустријама са високим коефицијентима дуга, јер њихова пословна природа укључује капитални интензитет.
utilities companies are historically among the industries with high debt-equity ratios because their business nature involves capital intensity.То су историјски споразуми између људских елита
These are historical agreements between human elitesНахски језици су историјски класификовани као независна сјеверно-централна кавкаска породица,
The Nakh languages were historically classified as an independent North-Central Caucasian family,Амерички црни медвједи су историјски познати да заузимају скоро све шумске регије Сјеверне Америке.
American Black Bears were historically known to occupy almost all of North America's forested regions.Друге јужне државе су историјски дефинисане класним системом слетања господина,
Other Southern states were historically defined by a class system of landed gentry,Београд и Каиро који су историјски били центри мултилатералне дипломатије
Belgrade and Cairo were historically centres of multilateral diplomacyНахски језици су историјски класификовани као независна сјеверно-централна кавкаска породица,
The Vainakh languages were historically classified as an independent North-Central Caucasian family,Постављањем америчке моћи изнад међународних правила и бирократија, неокони су историјски посматрано оштро критиковали либерални интернационализам, који није ишао заједно са њима.
Prizing American power above international rules and bureaucracies, neocons have historically assailed liberal internationalists, not banded together with them.Међутим, неке веће земље( посебно Египат и Сирија) су историјски задржале географски дефинисане границе,
However, some of the larger nations in particular Egypt and Syria have historically maintained geographically definable boundaries,Вежбе у кјуигонг-у су историјски практиковали будистички монаси,
Qigong-like exercises have historically been practiced by Buddhist monks,Већ, роботи преузимају послове који су историјски извршавали људи,
Already, robots Јевреји у Русији су историјски чинили велику религијску дијаспору;
Jews in the Russian Empire have historically constituted a large religious diasporaМеђутим, неке веће земље( посебно Египат и Сирија) су историјски задржале географски дефинисане границе,
However, some of the larger states(in particular Egypt and Syria) have historically maintained geographically definable boundaries,Тимови су историјски идентификовани са својим корпоративним власницима,
Teams have been historically identified with their corporate owners,енглеском језику, у којој су историјски контекстуализовани и свеобухватно размотрени проблеми везани за поменуту баштину. 8. jул 2019.
in which problems of the mentioned heritage have been historically contextualized and thoroughly analysed. July 2019.Морамо потпуно да подржимо институције које представљају носиоце традиционалних вредности, које су историјски доказале своју способност да се преносе са покољења на покољење.
We must completely support institutions that bear traditional values and have historically proven their ability to pass them on from generation to generation.19.
