СУ КОМБИНОВАНИ - превод на Енглеском

• are combined
• were combined

Примери коришћења Су комбиновани на Српском и њихови преводи на Енглески

Лежаји од челика треба користити за подршку, који су комбиновани у један систем.
Bearings made of steel should be used for support, which are combined into a single system.

династија Ланкастер и Јорк су комбиновани у Тјудорску ружу.
Lancaster respectively, were combined to form the Tudor Rose of England.

Опис Рхабдомиосарцомас су саркоми меких ткива који често потичу у стриженим мишићима( облик влакана који су комбиновани у паралелна влакна)
Description- Rhabdomyosarcomas are soft tissue sarcomas which originate frequently in the striated muscles(form of fibers that are combined into parallel fibers)

Сада, у смелој изложби, складно су комбиновани велики пејзажи британских
Now, in a bold exhibition harmoniously combined large-scale landscapes of the British

Ови закони су комбиновани са црквеним канонима и имају веома јак теократски карактер.
The laws combined the Catholic Church's Canon law, and as such have a strongly theocratic tone.

Због тога су комбиновани са куном у различитим пропорцијама како би добили златне,
Therefore they are combined with henna in various proportions for receiving golden,

Он је исто тако основао један еклектички стил назван бартицу, којим су комбиновани џијуџицу, џудо,
He also founded an eclectic martial arts style named Bartitsu which combined jujutsu, judo,

Ефекти ових као третмани целулита обично се виде само када су комбиновани са исхраном калорија
Effects of these as cellulite treatments are usually only seen when they are combined with a calorie-reduced diet

бисте одмах били сигурни да су комбиновани.
to immediately make sure that they are combined.

постоје изузеци, као што су комбиновани армијски батаљони у америчкој војсци.
although there are exceptions such as combined arms battalions in the U. S. Army.

И The First Encounter и The Second Encounter су комбиновани у једну игру и пренети на Иксбокс.
Both The First Encounter and The Second Encounter were combined into one game and ported to the Xbox.

Дана 12. новембра 2002, и The First Encounter и The Second Encounter су комбиновани у једну игру и портовани на Иксбок под називом Serious Sam.
On 12 November 2002, both The First Encounter and The Second Encounter were combined into one game and ported to the Xbox titled Serious Sam.

Ови ефекти су комбиновани и усавршени од стране Тхе Матрик,,
These effects were combined and perfected by The Matrix, which is where

Европски и азијски континенти су комбиновани како би дефинисали еуроазијски пол неприступачности за који већина стручњака тврди да је на 46 ° 17′ Н 86 ° 40′ Е, најудаљенијој тачки од океана.
The European and Asian continents were combined to define the Eurasian Pole of Inaccessibility which most experts claim lies at 46°17′N 86°40′E, the farthest point from the ocean.

фон дер Децкеновска дажбине су комбиновани као основа мешовитог корпуса( обухвата сва оружија:
von der Decken's levies were combined as a basis of a mixed corps(includes all arms: mounted, infantry,

показала су да су ови комбиновани лекови били у стању да елиминишу више од 99% бактерија ових пацијената.
showed that these combined drugs were able to eliminate more than 99% of the bacteria of these patients.

Посебно када су комбиноване, ове зависности су често тако деструктивне да постану опасне по живот.
Especially when combined, these addictions are often so destructive that they become life-threatening.

Занимљиве опције су комбиноване зграде.
Interesting options are combined buildings.

Су српске Комбиноване дивизиј позива.
The Serbian 1st Combined Division.

Следеће нијансе су комбиноване с њим.
The following shades are combined with it.