СУ ЛИДЕРИ - превод на Енглеском

• are leaders
• leaders had
• are the chief

Примери коришћења Су лидери на Српском и њихови преводи на Енглески

Спанисх мајора и минора су лидери у живописне заједнице стручњака језика широм Латинске Америке свету.
Spanish Majors and Minors are leaders in a vibrant community of language experts across the Latin American world.

Берто је напоменула да тај тренд„ није нов“ и да су лидери ЕУ већ обећали Шпанији већу помоћ на самиту Европског савета у јуну.
Bertaud said the trend is"not new" and that EU leaders had already promised Spain more support at a Council summit in June.

Келлогг' с партнерске институције су лидери у пословно образовање у Азији,
Kellogg's partner institutions are leaders in business education in Asia,

Мозилла Фирефок су најпопуларнији претраживачи нашег времена, који су лидери у свом сегменту.
Mozilla Firefox are the most popular browsers of our time, which are leaders in their segment.

близак контакт са академским особљем који су лидери у својим областима.
close contact with academic staff who are leaders in their fields.

Као закључак, дозволите ми да кажем да су лидери у оба ентитета показали неспремност
In conclusion, let me say that in both entities leaders have displayed an unwillingness

Како су лидери земаља намештали за традиционалну" породичну фотографију", Трамп је виђен
As the leaders were lining up for a traditional"family photo", Trump was seen walking towards Putin-

Један од главних разлога због којих су лидери изабрани изнад њихових вршњака је њихово дубље знање у својој области.
One of the main reasons why leaders are chosen above their peers is their deeper knowledge in their particular field.

Главни противници Светског календара су лидери религија који врше богослужбу у складу са седмодневним циклусом.
The main opponents of The World Calendar in the 20th century were leaders of religions that worship according to a seven-day cycle.

Међу предузећима који су лидери у сектору грађевинарства се истичу Градид Инжењеринг д. о. о.
Among the firms which are the leaders in the construction sector point out Gradid Inženjering d.o.o.

Винк игре су лидери на Интернету, што је још један доказ њихове невероватно популаран међу девојкама.
Winx games are the leaders in the Internet, which is another proof of their wildly popular among girls.

Екстрактори сокова компаније Акион су признати као један од најбољих- то су лидери по квалитету у Русији.
The juice extractors of the Axion company are recognized as one of the best- these are the leaders in quality in Russia.

успешне научнике и испитанике, они су лидери нашег друштва.[-].
fulfilled individuals, they are the leaders of our society.

Листа захтева жена за јаком половином је у ствари бескрајна, али то су лидери.
The list of women's demands for a strong half is in fact endless, but these are the leaders.

Опште области примене могу бити наведене на следећи начин за произвођаче који преферирају БАЛЦИК грејне елементе, који су лидери у свом сектору.
General areas of application may be listed as follows for the manufacturers preferring BALÇIK Heating Elements, who are the leaders of their respective sector.

многи купци су лидери у својој области.
Young Living and many customers are the leaders in their area.

Председник Савета Европске уније Доналд Туск изјавио је данас да су лидери еврозоне постигли једногласни договор
EU President Donald Tusk said Monday that eurozone leaders had reached a unanimous deal to offer Greece a third bailout

То су лидери јаке људе Давидове,
H These are the chief of the valiant men of David,

То су лидери јаке људе Давидове, који га је помогао,
Chronicles 11:10 These are the chief of the valiant man of David,

Касније је Колчак добио од Британаца званичан статус када је замолио власти у Лондону за дозволу да настави борбу против Немачке у редовима британске војске, док су лидери бољшевика покушавали да склопе сепаратни мир са Берлином.
Kolchak was later granted an official position by the British after asking authorities in London to allow him to continue his fight against Germany in the ranks of the British military at a time when Bolshevik leaders were trying to conclude a separate peace with Berlin.