СУ МНОГО МАЊЕ - превод на Енглеском

• are much less
• are much smaller
• are a lot less
• are far less
• are much lower
• are so much less

Примери коришћења Су много мање на Српском и њихови преводи на Енглески

ЛЕД диоде су много мање од светиљке и могу се додијелити да емитују само једну боју( црвену,
LEDs are much smaller than a lamp and can be assigned to emit just one color(red,

Трианон Естате- Ове зграде су много мање гужве од главне палате иако су једнако запањујуће.
Trianon Estate- These buildings are much less crowded than the main palace though equally as stunning.

Болести у трудноћи су много мање и осећате се много боље и енергичније.
The pregnancy ailments are a lot less and you feel a lot better and more energetic.

Највише мање трајна лакоагрегатног блокови пене блокова су много мање влаге коефицијент пропустљивости,
Most less durable lightweight aggregate blocks of foam blocks are much smaller moisture permeability coefficient,

То јест, клиничке манифестације у вирусном пореклу уретритиса су много мање светле него у бактеријском процесу.
That is, the clinical manifestations with the viral origin of urethritis are much less bright than with the bacterial process.

варнице су много мање, а њихова сенка је ближа црвеном спектру.
sparks are much smaller, and their shade is closer to the red spectrum.

недавне процјене су много мање.
recent estimates are much lower.

Нове ЛЕД диоде су много мање од њихових претходника, а према његовим творцима,
The new LEDs are much smaller than their predecessors, and according to its creators,

безбедност друге особе су много мање вредан од своје?
freedom and security are so much less worthy than your own?

њихове моћи су много мање!
their powers are much lower!

женке су много мање- до 3, 6 метара.
females are much smaller- up to 3.6 meters.

Њихов обим у подножју може бити већи од 25-29цм, а рогови женки овна су много мање величине, ласкају и не увијене.
Their girth at the base can exceed 25-29 cm. The horns of the females of the ram are much smaller in size, they are flatter and not twisted.

шансе за гушењем су много мање.
the chances of suffocation are much smaller.

поларни медвед су много мање прилагођени за живот у води.
polar bears are less adapted to life in water and spend considerable time on land.

Прошлог месеца, кинески ресторан Тасте анд Арома открио је флоту конобара за роботе- иако су много мање високотехнолошки од Пеппера,
Last month, China's Taste and Aroma restaurant unveiled a fleet of robot waiters- although they're much less high-tech than Pepper,

Поново, док постоје постељице које пеку пецива у бројевима које су дељиве за десет, они су много мање уобичајени, као и аутоматска машина за паковање у 5 × 2 аранжману.
Again, while pans that bake buns in numbers divisible by ten do exist, they're far less common as is the automatic machinery to package them in a 5×2 arrangement.

Ali Turkinje odande su mnogo manje nervozne nego Turkinje odavde.
But the Turkish women over there are much less uptight than the Turkish women over here.

Neke su mnogo manje i hladnije od Sunca.
Some are much smaller and cooler than the Sun.

Većina ljudi je mnogo manje uljudna na internetu nego u stvarnosti.
Most people are much less bashful when online than they are in real life.

Vas je mnogo manje.
You are a lot less.