СУ НАМ - превод на Енглеском

• we were
• we have
• we would
• we are
• we're
• we had
• we've
• are we
• we just

Примери коришћења Су нам на Српском и њихови преводи на Енглески

Да браћо, већ су нам раније на другом месту објаснили.
Yes, brothers, we've already heard it in some other place.

Или су нам, као некима, потребне писмене препоруке за вас
Or are we like some who need letters of commendation to you,

А то су нам, као, гиганти.
And we are like giants.

Потребни су нам још људи.
We're outgunned, brother. We need more men.

Сећања су нам лепа, имали смо прелепо детињство.
We had a great upbringing, we had a really good childhood.

Урадили смо оно шта су нам рекли.".
We did what we were told.".

Потребна су нам три конкретна Програма.
We have four specific programs.

Зато су нам деца и необразована.
We are educated and uneducated.

Скоро су нам иста!
We're no different!

А помогли су нам у насељавању ове планете.
We had come to colonize this planet.

Какви су нам млади?
How young are we?

Свира ритмове који су нам прирасли.
Playing rhythms we've grown to.

На крају, припомогли су нам у Уметничкој школи.
After all, we were at an art school.

Исти су нам обичаји.
We have the same habits.

Од значаја су нам љубитељи коња.
After all, we are horse lovers.

Пресекли су нам све кредитне линије.
And we're closing down all the lines of credit.

Добро, ако смо остали без залиха хране, какве су нам опције?
Okay, if our food stores are down, what are we looking at?

Да не бисмо закаснили са тим роком који су нам давали.".
We shouldn't have had the record that we had this year.”.

Говорили су нам да је то мит из Хладног рата.
We were always told it was a Cold War myth.

Тамо су нам корени.
So we have roots there.