СУ НАМ ПОТРЕБНЕ - превод на Енглеском

• we need
• we require
• we needed

Примери коришћења Су нам потребне на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто су нам потребне нове технологије?
But why do we need a new technology?

Зашто су нам данас потребне задруге?
Why do we need unions today?

Зашто су нам потребне измјене Породичног закона?
Why do We Need a European Family Law?

Зашто су нам потребне боје?
Why Do We Need Color?

Next Зашто су нам потребне нове технологије.
Why do we need new techniques.

Охрабрује нас да тражимо ствари од Бога које су нам потребне, у изразу“ хлеб наш насушни дај нам данас.”.
We are encouraged to ask God for the things we need in“give us today our daily bread.”.

Кључеви који садрже појаве које су нам потребне, али у исто време разблажене стоп речима.
Keys that contain the occurrences we need, but at the same time diluted with stop words.

Образац за наруџбу који испуните при одјави даје нам све детаље које су нам потребне како бисмо испунили ваш захтјев.
The order form you fill out at checkout provides us with all the details we require in order to fulfill your request.

питати наше докторе о важним пројекцијама које су нам потребне.
ask our doctors for the important screenings we need.

пружио нам све информације које су нам потребне. Препоручује!
provided us with all the information that we needed. Highly recommended!

учи лекцијама које су нам потребне.
teaches lessons that we need.

Направио сам неке потезе ове недеље Како би се осигурало да имамо све злобници су нам потребне Када дође време.
I made some moves this week to ensure we have all the inhumans we need when the time comes.

Или су нам потребне као некима препоручне посланице за вас
Or do we need, as some do, letters of recommendation to you,

Тада су нам потребне многе молитве,
Then we will need many prayers, many helpers,

Зашто су нам потребне слатке колаборативне фотографије на Инстаграму,
Why do we need these cute collaborative photos on Instagram,

Или су нам потребне као некима препоручне посланице за вас
Or do we need, as some people, a letter of recommendation to you

Тада( по смрти) су нам потребне многе молитве,
Then we will need many prayers, many helpers,

Тада су нам потребне многе молитве,
Then we will need many prayers, many helpers,

уложићемо све разумне напоре да одмах испратимо ваш захтев или вас обавестимо ако су нам потребне додатни подаци
we will use reasonable efforts to honour your request promptly or inform you if we require further information

уложићемо све разумне напоре да одмах испратимо ваш захтев или вас обавестимо ако су нам потребне додатни подаци
we will make every reasonable effort to honour your request promptly or inform you if we require further information