СУ ПРЕТХОДНО - превод на Енглеском

• have previously
• were previously
• had previously
• having previously
• was previously
• are previously
• have already

Примери коришћења Су претходно на Српском и њихови преводи на Енглески

Два јабука су претходно кувана и ољуштена.
Both cracks have been previously glued and filled.

Сва меса су претходно замрзнута.
All the meats have been previously frozen.

Процеси катјонске размене су претходно истражени као потенцијални третман за одводњавање киселих рудника.
Cation exchange processes have previously been investigated as a potential treatment for acid mine drainage.

Сва меса су претходно одмрзнута.
All the meats have been previously frozen.

Када су претходно поплочени или наношени бојама,
When they were previously tiled or paint was applied,

Зупци су претходно подмазани.
Teeth have been previously extracted.

Куће свих приведених су претходно претресене.
Their homes had previously been searched.

Можете се обратити фирмама ризичног капитала који су претходно финансирали софтверске компаније како би разговарали о могућности договора.
Contact venture capital firms that have previously funded software companies to discuss the possibility of entering into an agreement.

Емлк Ектенсион( фајлови који су претходно извезена из уник
Emlx extension(files which were previously exported from a Unix

Овај производ не треба давати пацијентима који су претходно показали преосетљивост на хидрокодон или ацетаминопхен.
This product should not be administered to patients who have previously exhibited hypersensitivity to codeine or acetaminophen.

Пожељно, коришћење метода и лекова које су претходно приказане ефикасним код пацијената са шизофренијом.
Preferably, use of methods and medicaments that were previously shown to be effective in patients with schizophrenia.

Људи који су претходно морали прекинути терапију карбамазепином због нежељених ефеката или алергије.
People who have previously had to interrupt treatment with carbamazepine due to side effects or allergy.

економетрија" развија студенте који су претходно стекли солидну шансу сет у економији и/
Econometrics is open to students who have already acquired a solid grounding in economics and/

У 1950, кугле, које су претходно прављене од стакла,
In the 1950s, the globes, which were previously made of glass,

Хард менопаузе синдром може појавити у оне који су претходно доживели са поремећајима менструалног циклуса.
Hard menopausal syndrome can occur in those who have previously experienced with the menstrual cycle disorders.

Године 1906. приметио је да пацијенти који су претходно примили инјекције коњског серума
In 1906 he noticed that patients who had previously received injections of horse serum

Користе ову ознаку на таквим предметима који су претходно стављени у цивилни промет
Use this sign on such goods, which were previously erected in civil circulation

Даља профилакса није неопходна код имунокомпетентних контаката који су претходно примили вакцину против хепатитиса А.
Further prophylaxis is not necessary in immunocompetent contacts who have previously received hepatitis A vaccine.

Црквене власти су претходно осигурале да Милтонов есеј о разводу не добије дозволу за издавање.
Church authorities had previously ensured that Milton's was refused a license for publication.

У пролеће ће морати да се дубоко олабави, јер су претходно на локалитету проширени минерални препарати са високим садржајем фосфора.
In the spring, it will need to be deeply loosened, having previously spread mineral preparations with a high content of phosphorus over the site.