СУ ПРИЧВРШЋЕНИ - превод на Енглеском

• are attached to
• are fastened
• are fixed

Примери коришћења Су причвршћени на Српском и њихови преводи на Енглески

Они се продају одвојено и такође су причвршћени за пумпе за груди дотичне компаније.
They are sold separately and are attached to the breast pumps for the relevant company.

Затим, траке и углови су причвршћени за радну плочу, која се може користити за инсталацију заштитног екрана.
Then, strips and corners are attached to the worktop, which can be used to install a protective screen.

на унутрашњој страни оквира су причвршћени гипскартон.
as on the inside of the frame are fastened plasterboard.

Постоје модели који су причвршћени на зид, а постоје и они који се налазе одвојено.
There are models that are fixed on the wall, and there are those that are located separately.

Они су причвршћени за алат и током рада премошћују боју
They are attached to the tool and during work they beat paint

излази за воду су причвршћени.
the water outlets are fastened.

Каблови су причвршћени челичним вијцима
Cables are fixed with steel bolts

Сви повезани делови су причвршћени на ПВА лепак,
All related parts are attached to the PVA glue,

шипке с одсећом од 150к150 мм, који су причвршћени заједно са вијцима који се само дотикују.
bars with a section of 150x150 mm, which are fastened together with self-tapping screws.

Чипови су причвршћени на заједнички оквир,
Chips are fixed on a common frame,

Комбинација ретрорефлективних материјала који су причвршћени за површину тијела да би се побољшала видљивост возила.
A combination of retroreflective materials that are attached to the body surface to enhance the visibility of the vehicle.

Они су причвршћени са 4 стране око периметра поклопца,
They are fixed from 4 sides around the perimeter of the cover,

Леан-тос су причвршћени за друге зграде за подршку
Lean-tos are attached to other buildings for support

Ролери или лежајеви су причвршћени на платформи одоздо,
Rollers or bearings are attached to the platform from below,

Мишићи су причвршћени за торакалне, лумбалне
Muscles are attached to the thoracic, lumbar,

Када се положи на пут користе се резбарени узорци који су причвршћени на површину врата.
When laid on the way used carved patterns that are attached to the surface of the door.

затим помоћу окомитих шипки они су причвршћени једно за друго.
then using perpendicular bars they are attached to each other.

Кретање покрећу скелетни мишићи који су причвршћени на скелет на разним мјестима на костима.
Movement is powered by skeletal muscles, which are attached to the skeleton at various sites on bones.

добро помешан са бадемима, који су причвршћени једни за друге, можемо уклонити посуду са врућине.
well mixed with almonds, which are attached to each other, we can remove the pan from the heat.

Кругови су причвршћени и међусобно фиксирани,
The circles are attached and mutually fixed,