СУ ПРОДАТЕ - превод на Енглеском

• were sold
• sold
• auction was

Примери коришћења Су продате на Српском и њихови преводи на Енглески

све његове слике су продате.
as all his paintings were sold.

све његове слике су продате.
as all his paintings were sold.

Твистерова популарност експлодирала- три милиона јединица игре су продате само у тој години.
Twister's popularity exploded- three million units of the game were sold in that year alone.

Твистерова популарност експлодирала- три милиона јединица игре су продате само у тој години.
The rest was history and Twister's popularity exploded- three million units of the game were sold in that year alone.

Пад је прва у низу од шест књига, које су продате у више од десет милиона примерака широм света у више од тридесет земаља.
Fallen is the first in a series of six books, which have sold more than 10 million copies worldwide in more than 30 countries.

Књиге Агате Кристи су продате у више од милијарду примерака на енглеском језику, те у више од милијарду примерака на 45 Других светских језика.
Agatha Christie's books have sold over a billion copies in English with another billion in over 70 foreign languages.

Према процјенама, вјерује се да је више од 5 милијарде копије су продате и барем његови дијелови су преведени на више од 2. 000 језика.
According to estimates, it is believed that more than 5 billion copies have been sold, and at least portions of it have been translated into more than 2,000 languages.

књиге су продате у више од 500 милиона примјерака широм свијета,
the books have sold more than 500 million copies worldwide,

Када је амерички војник напустио Филипини, стоковые џипови су продате или поклоњени локалним становницима.
When the U.S. army withdrew from the Philippines after World War 2, they sold or gave hundreds of their surplus jeeps to the locals.

Касније се купују сличне инвестиције како би се замениле оне које су продате, чиме се одржава додељена имовина.
Later, similar investments are purchased to replace those that have been sold, thus maintaining your designated asset allocation.

Горњи истраживачки тим водећи ласерски индустрија и машине су продате у више од 80 земаља широм.
Top research team leading laser industry and machines have been sold to more than 80 countries around.

са играма које су продате преко 70 милиона примерака.
with games that have sold over 70 million copies.

Боровског, Чоку је купио мађарски спахија Леринц Марцибањи на првој јавној лицитацији Коморских добара 1781. године када су продате 22 пустаре.
Borovsky, Choku was bought by the Hungarian spahija Lerinc Marcibani at the first public auction of the Comoros in 1781 when they sold 22 volcanoes.

скулптуре у великом броју су продате америчком секретару за финансије Ендрјуу Мелону,
rare paintings and sculptures were sold in bulk to U.S. Treasury Secretary Andrew Mellon,

у филмовима Звезданих ратова, постала је широко позната захваљујући првенствено различитим акцијским фигурама и другим играчкама које су касније продате, што се експлицитно односе на њихова имена на амбалажи.
became widely known thanks primarily to the various action figures and other toys later sold which explicitly referenced their names on the packaging.

Стопа приноса, по којој су продате данашње хартије од вредности, нижа је за 0, 10 процентних поена у односу на стопу приноса
YTM of today's auction was for 0,05 percentage points lower when compared to that one of the previous auction of the same instrument,

Стопа приноса, по којој су продате данашње хартије од вредности, нижа је за 0, 07 процентних поенa у односу на стопу приноса
YTM of today's auction was 0.01 percentage points lower when compared to the one of previous auction of the same instrument,

Стопа приноса, по којој су продате данашње хартије од вредности, нижа је за 0, 02 процентних поена у односу на стопу приноса
YTM of today's auction was 0.05 percentage points lower when compared to the one of previous auction of the same instrument,

књиге су продате у више од 500 милиона примјерака широм свијета, чинећи је тиме
the publications have sold much more than five hundred million copies around the world,

Од 2012. његове књиге су продате у преко 275 милиона примерака широм света.[
As of 2012, his books had sold over 275 million copies worldwide.[5]