СУ ПРОТИВ - превод на Енглеском

• are against
• is against
• were against

Примери коришћења Су против на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви утицајни медији су против њих.
All the media are against him.

статистички изгледи су против мене.
so statistically the odds are against me.

Они су људи који су против садашњих власти.
They are people that are against the current powers.

Они су против његове власти.
They are opposed to his government.

Већина американаца су против срба.
Most Brits are opposed to Brussels.

Старци су против тога“.
The kids are up against it.".

Многи људи су против употребе лекова.
Many people are opposed to medication.

Снијски произвођачи су против тога.
Theatre owners are opposing it.

Или су са нама, или су против нас.
They are either with us or they are against us.

То је оно што су против.
That's what you're up against.

Много веће рибе су против тебе.
You're up against much bigger fish than me.

земље Источне Европе и Балтика су против.
the countries of Eastern Europe and the Baltics are opposed.

велики је притисак, сви су против тебе, улог је велики.
the pressure is big, everybody is against you, the stakes are high.

али њихови родитељи су против ове везе.
but their parents were against their relations.

Да кажу јасно да су против капитализма и империјализма,
Say clearly that they are against capitalism and imperialism,

Хостинг компаније су против данашње крутих конкуренција у растућем тржишном простору уз све веће потребе потрошача.
Hosting companies are up against stiff competition these days in a growing market space with ever broadening consumer demands.

наводећи да су против увођења нових оружаних компоненти које имају облик војне формације.
adding that they are against the introduction of new armed components that have a form of military formations.

књижевних дела и аутора, то не раде зато што су против одређених идеја, филозофија или људи.
do not do so by motivating they are against those ideas, philosophies and people.

Зато што су они божанска борбена сила против злих духова, који су против Бога и који нападају људе.
Because they are a divine fighting force against evil spirits, which are opposing God and attacking men.

Сви су против тога: уметници, мала предузећа,
Everyone is against it: artists, small businesses,