СУ УКРАДЕНИ - превод на Енглеском

• were stolen
• are stolen
• is being robbed

Примери коришћења Су украдени на Српском и њихови преводи на Енглески

Друго, чекови се не штампају са бројем рачуна на њима, па ако су украдени, лопов још увек не зна број вашег банковног рачуна.
Second, the checks are not printed with your account number on them, so if they are stolen, the thief still does not know your bank account number.

Ради се о Преи, опен соурце пројекат нам даје софтвер под називом Преи који ће нам помоћи да прати нашу портабл уређаја ако их изгубе или су украдени.
It's about Prey, an open source project gives us a software called Prey that will help us to monitor our devices portable if we lose them or they are stolen.

Подаци са кредитних карти 20 милиона Јужнокорејаца, скоро половина популације, су украдени и продати маркетиншким фирмама.
Credit card details from 20 million South Koreans have been stolen and sold to marketing firms.

Трампови помоћници су оптужени за удруживање са Владимиром Путином зарад ширења мејлова који су украдени од Демократског националног комитета.
Trump aides were charged with collusion with Vladimir Putin's Russia to disseminate stolen emails of the Democratic National Committee.

туризма и додао да су украдени још неки предмети из цркве укључујући и један крст.
adding that several other items were stolen including a cros.

би идентификовала осумљичене, а обе земље раде са Интерполом како би се сазнало на који начин су украдени подаци и како је ова пљачка била координирана.
both countries are working with world police body Interpol to investigate how the data was stolen and how the heist was co-ordinated.

Они су украдени новац претварили у поштанске налоге купљене у војним поштама у Авганистану,
They converted the stolen money into postal money orders bought from military post offices in Afghanistan,

помоћи да их опоравите ако су икада украдени.
help recover them if ever stolen.

смо пронашли телефон или таблет Андроид након што су украдени или изгубљени пре него што сам инсталирати софтвер за њега као из предострожности.
how we locate Android phone or tablet after they were stolen or lost even if I installed a software for it before as a precaution.

ови драгоцени уметнички предмети су украдени из цркве на полуострву Карпаз на сјеверу Кипра,
these highly-priced pieces of art were stolen from a church in North Cyprus' Karpaz Peninsula,

Oни су украли мој новац!
And they stole my money!

Oни су украли мој новац!
They stole my money!

Проклето су га украли.
They goddam stole it!

Српски лоши момци су ми украли сав новац.
The bad guys stole my kiddie bank.

То су украли из моје представе.
They practically stole that from my play.

Они су украли бисере.
They stole the pearls.

Побуњеници су такође украли сви храну и гориво
Rebels also stole food and fuel,

Oни су украли мој новац!
She stole my money!

Грчки медији јављају да су нападачи украли 400 евра и мобилни телефон.
Greek media reported that the assailants stole 400 euros and a cellphone.

Они који су украли народу будућност.
They stole people's futures.