СУ ФИКСИРАНИ - превод на Енглеском

• are fixed
• were fixed
• is fixed

Примери коришћења Су фиксирани на Српском и њихови преводи на Енглески

Код производње нису фиксирани картоном, као претходни.
At production are not fixed by a cardboard, as previous.

Други морају бити фиксирани са обичном траком.
Others have to be fixed with ordinary tape.

Према томе, све промене морају бити фиксирани виска.
Therefore, all changes must be fixed with a plumb.

У алкохолисаном стању знакови уопште нису фиксирани.
When intoxicated, the signs are not fixed at all.

делови јединице врата ће бити фиксирани.
parts of the door unit will be fixed.

Након тога, сви калеми морају бити фиксирани електричним заваривањем.
After that, all coils must be fixed with electric welding.

У том положају морају бити фиксирани на неколико секунди, након чега се могу спустити
In this position, they should be fixed for a few seconds, after which they can be lowered

Вико наглашава да људска природа и њени продукти нису фиксирани ентитети и зато захтевају историјску перспективу истичу промене напретке обухваћене у појединцу и друштву.
Vico highlights that human nature and its products are not fixed entities and therefore necessitate a historical perspective which emphasizes the changes and developments implicit in individuals and societies.

На пример, узмите размак од 50 центиметара у дужину- удаљеност преко које ће профили бити фиксирани један за другим.
For example, take a gap of 50 centimeters in length- the distance over which profiles will be fixed one after another.

Неки обреди су оријентисани ка сезонским променама и могу бити фиксирани соларним или лунарним календаром.
Some rites are oriented towards seasonal changes, and may be fixed by the solar or lunar calendar.

када природни савијени у кичми још нису потпуно формирани и стога нису фиксирани.
when the natural bends in the spine are not yet fully formed and therefore are not fixed.

што ће дати много година живота испуњеним разним догађајима који ће бити фиксирани меморијом.
which will give many years of life filled with all sorts of events that will be fixed by memory.

ће листови бити фиксирани на границама иу средини.
as the sheets will be fixed at the borders and in the middle.

Ова пет бубњевима игра има десет паилинес који су фиксирани.
This mobile slot game has five reels and ten pay lines that are fixed.

Грбови су фиксирани на 80цм, под је покривен сијеном или сламом.
Perches are fixed at 80 cm. The floor is covered with hay or straw.

волан и плуг су фиксирани на рам.
steering wheel and plow are fixed on the frame.

Добијени резултати су фиксирани проласком курса физиотерапије
The obtained results are fixed by passing a course of physiotherapy

горњи изданци су фиксирани изнад другог листа.
the top shoots are fixed above the second leaf.

фрагменти кости су фиксирани специјалним пругама, титан плочама.
fragments of the bone are fixed with special needles, titanium plates.

Зракови су фиксирани на специјалном филму,
The rays are fixed on a special film,