СЦИЕНЦЕС - превод на Енглеском

• sciences

Примери коришћења Сциенцес на Српском и њихови преводи на Енглески

Само неколико дана након што овај текст је објављен у Процеедингс оф тхе Натионал Ацадеми оф Сциенцес, дошло до енормног повика са обе истраживача и штампе.
Just days after this paper was published in Proceedings of the National Academy of Sciences, there was an enormous outcry from both researchers and the press.

према истраживању са Флорида Атлантиц Университи, објављеном у часопису Процеедингс оф тхе Натионал Ацадеми оф Сциенцес.
according to research from Florida Atlantic University, published in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences.

Истраживачи су објавили резултате овог истраживања у часопису Процеедингс оф тхе Натионал Ацадеми оф Сциенцес( ПНАС).
The researchers had published the results of this study in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences(PNAS).

објављени у' Процеедингс оф тхе Натионал Ацадеми оф Сциенцес'( ПНАС)
published in'Proceedings of the National Academy of Sciences'(PNAS) and in'PLoS One',

Аутори студије, чији су налази објавили' Процеедингс оф тхе Натионал Ацадеми оф Сциенцес'( ПНАС), примијетили су да када су примијенили
The authors of the study, whose findings have published'Proceedings of the National Academy of Sciences'(PNAS), observed that when they applied the treatment to mouse models with HD,

деце из 16 земаља, а чији су резултати објављени у' Процеедингс оф тхе Натионал Ацадеми оф Сциенцес', је инхибитор фарнесил трансферазе( ИФТ) назван лонафарниб.
whose results have been published in'Proceedings of the National Academy of Sciences', is a farnesyl transferase inhibitor(IFT) called lonafarnib.

рекао је Кристијан Мејер, један од аутора студије објављене јуче у листу Процеедингс оф тхе Натионал Ацадемy оф Сциенцес.
one of the authors of the study published on Monday in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences.

Нев-Иорк Ацадеми оф Сциенцес, лауреати државним наградама,
New-York academy of Sciences, laureates of State Awards,

промовисање прогресије овог типа деменције, према резултатима студије која је управо објављена у" Процеедингс оф тхе Натионал Ацадеми оф Сциенцес"( ПНАС).
promote the progression of this type of dementia, according to the results of a study that has just been published in'Proceedings of the National Academy of Sciences'(PNAS).

Нев-Иорк Ацадеми оф Сциенцес, лауреати државним наградама,
New-York academy of Sciences, laureates of State Awards,

подиже смртоносне опасности од долазног зрачења из свемира[ 25- САД Натионал Ацадеми оф Сциенцес, Палмер Д].
raises the deadly dangers from the incoming radiation from space[25- US National Academy of Sciences, Palmer D.].

У извештају објављеном у Процеедингс оф тхе Натионал Ацадеми оф Сциенцес, Тања Вацхаркулксемсук на Универзитету у Калифорнији, беркелеи, описује
In a report published in the Proceedings of the National Academy of Sciences, Tanya Vacharkulksemsuk at the University of California,

чији су резултати објавили' Процеедингс оф тхе Натионал Ацадеми оф Сциенцес', истраживачи су користили функционалну магнетну резонанцу за скенирање мозга дјеце погођене аутизмом,
whose results have published'Proceedings of the National Academy of Sciences', the researchers used functional magnetic resonance imaging to scan the brain of children affected by autism,

Queen Konsolidirani je Applied Sciences Division bio u stanju formulirati non-ovisnost tretmana.
Queen Consolidated's Applied Sciences Division was able to formulate a non-addictive treatment.

Резултати истраживања објављени су у часопису Life Sciences in Space Research.
They reported their findings in the journal Life Sciences in Space Research.

Истраживање је објављено у европском издању часописа Medical and Pharmacological Sciences.
The findings were published in the European Review for Medical and Pharmacological Sciences journal.

Резултати истраживања објављени су у часопису Life Sciences in Space Research.
Her work is published in the journal Life Sciences in Space Research.

Истраживање је објављено у европском издању часописа Medical and Pharmacological Sciences.
A scientific study published in the European Review for Medical and Pharmacological Sciences.

Резултати истраживања објављени су у часопису Life Sciences in Space Research.
The research was published in Life Sciences in Space Research.

Robin Vašington, glavni finansijski direktor biotehnološke firme Gilead Sciences Inc, pridružiće se odboru.
Robin Washington, chief financial officer of biotech firm Gilead Sciences Inc, will join the board.