СЈЕЧИТИ - превод на Енглеском

• cut

Примери коришћења Сјечити на Српском и њихови преводи на Енглески

он ће се срушити у мале дијелове оштрим ивицама, које се не могу сјечити.
it will crumble into small particles with non-acute edges of which can not be cut.

неће бити могуће сјечити лакиране, лакиране
it will not be possible to cut painted, varnished

јер се неће сјечити, већ само млевени.
because they will not be cut, but only minced.

Често ће нокат постати тако дебео да се не може сјечити нормалним клиперима.
Often, the nail will grow so thick that it cannot be cut with normal clippers.

најбоље је сјечити ламинат електричном слагалицом.
it is best to cut the laminate with an electric jigsaw.

што јепотребно је сјечити на 3 центиметричке комаде.
whichit is necessary to cut into 3 centimetric pieces.

јер се лако може сјечити челични лим дебљине до 1, 5цм са покретом светлости,
Evolution Extreme-230 circular saw, as it can easily cut steel sheet up to 1.5 cm thick with a light movement,

очистите их и сјечите на величину.
clean them and cut them to size.

Горњи слој ноктирне плоче мора бити мало сјечен, а затим размастити.
The top layer of a nail plate needs to be cut a little, then to degrease.

Нежно сјечите косу, ширите гел преко ње.
Gently comb the hair, spreading the gel over it.

Прање главе с шампоном и темељно сјечите косу.
The head is washed with shampoo and carefully comb hair.

никада не сјечите коса на лицу када је влажно.
never cut facial hair when it is wet.

Имао сам редовне шишање сваких шест до осам седмица, сјечивши леђа/ бочне стране
I had regular haircuts every six to eight weeks, cutting the back/sides to allow the top and front sections of

а такођер, сјечивши пилу попут кивија или јабуке.
and also, cutting the skin as if it were a kiwi or an apple.

потребе за монтажом у столу, сјечивши рупу у горњем делу.
the need for mounting on a table, cutting holes in the countertop.

онда бисте требали знати да у већини случајева дио плочице мора бити сјечен.
the floor with ceramic tiles in the house, then you should know that in most cases a part of the tile needs to be cut.

који је био мало аматерско фризерско лице у цивилном животу, сјечивши необично дугачку косу покорног Боцхеа( немачког),
who was a bit of an amateur hairdresser in civil life, cutting the unnaturally long hair of a docile Boche,

Мислимо да већ почиње сјечити зубе.
I can't believe she is already cutting teeth.

Како сјечити косу да изгледа млађе?
How to have hair cut to look younger?

Не морам сјечити травњак.
No need to walk a cat.