ТАБЛИЦУ - превод на Енглеском

• table
• plate
• tables
• chart

Примери коришћења Таблицу на Српском и њихови преводи на Енглески

Како направити таблицу садржаја за све картице табулатора са хиперлинксом у Екцелу?
How to create a table of contents for all spreadsheets tab name with hyperlinks in Excel?

прикупите потребне информације како бисте попунили своју таблицу.
gather the necessary information to fill your spreadsheet.

Замислите овакву таблицу.
Imagine a tablet like this.

Прву такву таблицу компајлирао је Хенри Бригс 1617. године, одмах након Неперовог изума.
The first such table was compiled by Henry Briggs in 1617, immediately after Napier's invention.

Уз све ово можете ићи на таблицу техничких параметара да бисте пронашли прави модел и детаље.
With all of these you can go to the technical parameters table to find the right model and details.

произведе 11 хиљада таблица дневно, односно 350 до 700 таблица по сату максимално или једну таблицу за 15 секунди.
i.e. 350 to 700 plates per hour maximum(one plate per 15 seconds).

урадимо са 8 прво, само зато што знамо нашу таблицу множења са 8.
just because we know our 8 times tables.

малог шаблона додавања нуле, већ знате своју таблицу множења са 10.
this little pattern of adding a zero, you already know your tens times tables.

Таблицу треба покрити материјалом који се не плаши капљица растопљеног лемила, који током операције може пасти на њега.
The table should be covered with a material that is not afraid of drops of molten solder, which during operation may fall on it.

Ако бисмо сви провјерили таблицу накнада и провизија наше банке,
If we all checked the table of fees and commissions of our bank,

Ако нисте у могућности да замислите такву таблицу за вашу студију, можда ћете морати бити прецизнији у вашим дефиницијама ваших јединица, третмана и потенцијалних исхода.
If you are not able to imagine a table like this for your study, then you might need to be more precise in your definitions of your units, treatments, and potential outcomes.

На пример, имате таблицу са неким дуплицираним редовима,
For example you have a table with some duplicate rows,

сортирати и филтрирати таблицу, и како приказати укупан ред на крају табеле.
sort and filter a table, and how to display a total row at the end of a table..

Његова веома практична компонента ће омогућити студентима ЛСДМ-а да креирају таблицу стратегија маркетинг маркетинга
Its highly practical component will allow LSDM students to create a table of marketing management strategies,

Одрасли пацијенти са дијареје требају узимати једну таблицу од 0, 25 грама на 10 кг тежине, а још једна таблета
Adult patients with diarrhea should take one tablet of 0.25 grams per 10 kg of weight,

можете креирати таблицу, указују на одређени број редова ТР
you can create a table, indicate a certain number of rows TR

Залепите таблицу са нотепадима, оловкама
Stock the table with notepads, pens

Таблицу треба исечити од шперплоче,
The table should be cut out of plywood,

Претпостављам да у таблици Екцел-а имате таблицу података о састанку, као што је приказано на следећем екрану,
Supposing, you have a table of appointment data in an Excel worksheet as following screenshot shown,

Следећи чланакТитова истеривања започела је у Загребу- неко је уклонио Таблицу са Маршалског трга,
Next articleTito's eviction started in Zagreb- someone removed the Tablet from the Marshal Square, first finished in the garbage,