ТАД - превод на Енглеском

then
onda
tada
zatim
potom
tad
kasnije
and
i
tad
ted
malo
teda
тада
tade
when
kada
kad
dok
that
da
tako
so
tako
pa
toliko
zato
i
onda
baš
jako
znači
ovako
at the time
tad
tadašnji
svojevremeno
kad
do tada
у време
у тренутку
у вријеме
u momentu
у доба
thad
ted
tad
tade
teda
tada

Примери коришћења Тад на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тад сам могла да померам само прсте и врат.
At the time, I could only move my pinky and ring fingers.
Тад ће знати шта ће радит'.
He will know then what to do.".
Али баш тад мораш почети слушати.
But that's when you need to start listening.
Тад су се фокусирали на мене.
So they concentrated on me.
Тад сам почео да преиспитујем себе, добро.
And I started inquiring around, okay.
Тад су се сетили да је Бог Стена њихова,+.
Then they remembered that God was their rock.
Тад није био лош, сада јесте!?
That was not so bad, now was it?
Да, ако тад желиш да те одеремо.
Yeah, if that's when you want to get your butt kicked.
И тад је тип са Wалл Стреета који је познат као вампирице.
And Thad's a Wall Street guy known as The Vampire.
Тад се сјетих торбе ове.
So I bought bags of these.
Ко је тад био на власти,
And who was the authority,
Тад је Тесла нешто прозборио.
At the time, Tesla had spoken.
Тад сам опет чуо онај глас.
Then I heard that voice again.
Тад сам упознао свет.
It was when I met the world.
Тад ћемо се вратити у Србију!
So… we are going back to Serbia!
Тад сте га последњи пут видели?
That was the last time you saw him?
Тад они рекоше: Да зовемо девојку
And they said,“We will call the girl
Али тад пристиже ветар.
But then, the wind came.
Тад ти је и најпотребније, ујутру.
That's when you need it most, in the morning.
Тад сам их последњи пут видео.
That's the last time I saw them or.
Резултате: 309, Време: 0.0488

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески