ТАКВА ЖЕНА - превод на Енглеском

such a woman
таква жена
takvu osobu
takva zena
takvu devojku
takvom muškarcu

Примери коришћења Таква жена на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Живот са таквом женом никада неће бити досадан.
With such a woman you will never get bored.
Зар такву жену да воли?
Wilt thou love such a woman?
Ja ne bih spavao sa takvom ženom.
I wouldn't sleep with such a woman.
Retkost je videti takvu ženu.
It is very rare to find such a woman.
Ja nisam videla takvu ženu.
I never saw such a woman.
Po zakonu moramo da kamenujemo takvu ženu.
The law commands us to stone such a woman.
Па који ће мушкарац да ожени такву жену?
But which man will marry such a woman?
Celog života sam se čuvao za takvu ženu.
All my life, I've been saving myself for such a woman.
Нисам био сигуран да имаш петљу да изгубиш такву жену.
I'm not sure I'd have had the guts to lose such a woman.
Одбијам да ризикујем свој живот због такве жене.
I refuse to risk my life for such a woman.
Није сваки момак способан да остане са таквом женом дуго времена.
Not every guy is able to stay with such a woman for a long time.
А где да нађемо такву жену?
And where would we find such a woman?
Ali kako mogu da se oženim takvom ženom?
But how can I marry such a woman?
Mira je bila takva žena.
Sylvia was such a woman.
Šta će mi takva žena?
Why would I want such a woman?
Odustati od takve žene.
Giving up such a woman.
Ниједан човјек који поштује себе неће комуницирати с таквом женом.
No self-respecting man will not communicate with such a woman.
Nikada ranije nije upoznao takvu ženu.
He had never met such a woman before.
Da li bi ti izneverio takvu ženu?
Would you betray such a woman?
Šta bi ti radio sa takvom ženom?
What were you to do with such a woman?
Резултате: 43, Време: 0.0348

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески