ТАКВИХ ПРИМЕРА - превод на Енглеском

• such examples
• similar examples

Примери коришћења Таквих примера на Српском и њихови преводи на Енглески

на добре примере које треба следити, а таквих примера је у Европи много.
good examples that should be followed, and there are numerous such examples in Europe.

У МУП-у Србије иначе ради 132 Рома, али таквих примера, на жалост, нема много.
The Ministry of Interior of Serbia employs 132 Roma people, but, unfortunately, such examples are rare.

Има много таквих примера, али поента је да су одлуке
There are a lot of such examples, but the point is that women's decisions

Има много таквих примера, али поента је
A lot of such examples can be given,

Таквих примера заштите има свуда у цивилизованом свету
Similar examples of protection exist everywhere in the civilized world

у власништву породице будућег таста Алберса, један је од таквих примера објеката инспирисаних Рајтовим делима.[ 1].
the Villa Dijkendam-owned by Albert Aalbers' future father-in-law's family-is one such example of a building inspired by Wright's works.[1].

Ево још једног таквог примера из„ српске Атине”.
Here is another such example from the”Serbian Athens”.

Такав пример је ово што вам показујем овде, под називом„ Галаксија Зоо“.
One such example of this is what I'm showing here, called"Galaxy Zoo.".

Практично је немогуће наћи такве примере у савременој историји.
It is virtually impossible to find such examples in modern history.

Први такав пример је већ дао Налбаф( 1989).
The first such example was already given by Nalebuff(1989).

Такви примери херојства показују нам пут у будућност.
Such examples of heroism show the path into the future.

Један такав пример је и реч" ђубре".
One such example is the word“idiot”.

Такви примери јунаштва осветљавају нам пут у будућност.
Such examples of heroism show the path into the future.

Nemamo takav primer.
We have no such example.

Ali, takvi primeri bezbrižnog postojanja su retki u današnjem smežuranom svetu.
But such examples of carefree existence are rare in today's shrinking world.

Један такав пример је друпес,….
One such example is the drupes,….

Takvih primera je po Evropi mnogo.
There are many such examples across Europe.

На жалост, такви примери су масовни
Alas, such examples are mass

Један такав пример приказујемо и овде.
We offer one such example here.

Takve primere imamo u susedstvu u Hrvatskoj, Rumuniji, Bugarskoj….
We have such examples in the neighborhood, such as Croatia, Romania, Bulgaria….