Примери коришћења Такмичарски на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тако, Ви рецреарас свој такмичарски дух, и да ће НБА фанови бити фасциниран
имао је 21 земљу учесница и 41 такмичарски филм.
Позивамо Вас да се пријавите за такмичарски програм Међународног филмског и музичког фестивала Кустендорф 2015.
We're pleased to invite you to apply for the competition programme of International Film and Music Festival Kustendorf 2015.Осим тога, сваки човек странка навијачица може изгледати као да само доприноси да запале страст и такмичарски дух.
Moreover, every man party cheerleader may appear that only contributes to inflame passion and competitive spirit.Андростанолон је био омиљени такмичарски стероид, пошто је помогао да се добије јачи мишић кроз мањи садржај масти повећањем нивоа андрогена без ароматизације.
Androstanolone used to be the athlete's favorite competition steroid since it helped to obtain a harder muscle through a lower fat content by increasing the androgen level without aromatizing.оба коња за практичну, радно сврхе као и рекреативне активности и такмичарски спорт.
working purposes as well as recreational activities and competitive sports.".Сви филмови који уђу у такмичарски програм, укључујући
All films that enter the competition programme, including those in Serbian,тренирају радног пса за такмичарски спортски или полицијски посао.
train a working dog for a competitive sport or police work.Сви филмови који уђу у такмичарски програм, укључујући
All films that enter the competition program, including those in Serbian,Такмичарски програм дванаестог Кустендорфа чиниће петнаест играних,
The Competition programme of the 12th Küstendorf includes 15 fiction,Последњи такмичарски дан ове године је започео,
As well as previous days, the last day of this year's competition started with Biljana Đurović,погледао је 5 филмова одбраних од стране Селекционе комисије за студентски такмичарски програм.
University of Belgrade, saw five films selected by the Selection Committee for the Student Competition Programme.Када су услови у праву, професионални сурфери узимају овај велики талас за познати такмичарски Сурфер Маверицкс.
When the conditions are right, professional surfers take on this big wave for the famous Mavericks Surfing Competition.одлучити који ће се филм прихватити за такмичарски програм.
decide which ones will be accepted for the competition programme.плесни и такмичарски програми, спортска
dance and competition programs, sportsвећ неколико последњих година, такмичарски програм„ Европа ван Европе”.
next to it, for the past several years, the competition program“Europe out of Europe.”.Филмови које Селекциона комисија не прихвати за такмичарски програм могу бити приказани у неком од нетакмичарских, ревијалних програма Фестивала.
Any films that are not selected for the competition programme may be selected by Сви филмови који уђу у такмичарски програм, укључујући и оне на српском језику, морају бити титловани на енглески језик.
Films in languages other than Serbian or English must be subtitled in English. Films in Serbian that have entered the competition program must also be subtitled in English.Комисија се, сходно Статуту, определила да у такмичарски програм уврсти и остварење Последњи плес( The Last Dance),
In accordance with 
