ТАКОЂЕ ВОДИ - превод на Енглеском

• also runs
• also leads
• also takes
• also heads
• also operates

Примери коришћења Такође води на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође води свој властити пројекат управљања знањем,
It also runs its own knowledge management project,

Такође води лабораторију школу( дуња школа)
It also runs a lab school(Dunya School)

Музеј је отворен 2009. године као грана државног музеја модерне уметности( Стоцкхолм), а такође води курсеве и семинаре.
The museum opened in 2009 as a branch of state-owned Moderna Museet(Stockholm), and it also runs courses and seminars.

Тренутно је ауторица и водитељица Интернет тренинга„ Школа завођења“, такође води пројекат„ Не спавај сам“.
At the moment she is the author and the leading Internet-trainer"School of Seduction", she also leads the project"Do not Sleep alone".

помоћ у писање ЦВ и послове, а такође води националне кампање да истакне области у којима невладина подршка за жене у ниским
help with CV writing and job applications, and also runs national campaigns to highlight areas where governmental support for women in low

Иста група такође води дневне излете у Великој Британији на сестринским возовима ВСОЕ- британског Пуллман-а
The same group also runs day trips in the UK on the sister trains of the VSOE- the British Pullman

за оне који су у близини, он такође води рачуна о добром емоционалном стању свих који му долазе.
those who are nearby, he also takes care of the good emotional state of all who come to him.

Професор Луис такође води до јединицу и указивање истраживања у Миддлесек,
Professor Lewis also heads up the Whistleblowing Research Unit at Middlesex,

Црква Исуса Христа такође води 4. 918 центара за породичну историју у 153 земље, у којима чланови Цркве, као и они који то нису, могу пронаћи информације о својим прецима.
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints also operates 4,918 family history centers in 153 countries, where both Church members and nonmembers can find information about their ancestors.

којом председава француски бизнисмен Бернар Арно, који такође води ЛВМХ, највећу светску луксузну групу.
chaired by French businessman Bernard Arnault, who also heads LVMH, the world's largest luxury group.

Међутим, ово посебно пиће такође води неке људе да мисле да је појединац у питању мало досадан
However, this particular drink also leads some people to think that the individual in question is a little bit dull

Sigma takođe vodi 25 podružnica u Makedoniji i na Kosovu.
Sigma also runs 25 branches in Macedonia and Kosovo.

Otpor takođe vodi daljem uplitanju,
Resistance also leads to further involvement,

Ovo takođe vodi prevari.
This also leads to cheating.

Traženje Boga u prirodi ili filozofiji takođe vodi u ćorsokak.
Searching for God in nature or philosophy also leads to a dead-end.

Биомаркери такође воде пут ка ефикаснијим третманима.
Biomarkers also lead the way to more effective treatments.

Они такође воде рачуна о маркетингу
They also take care of marketing

Такође водите рачуна да се материјал може оштетити.
Also take care that the material can be damaged.

Такође водите рачуна о храни,
Also take care of food,

Такође водите рачуна о томе када је ставите на сто или шалтер.
Also take care when placing it on a table or counter.