ТАКО КАКО - превод на Енглеском

• so how
• as
• way

Примери коришћења Тако како на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове године је тако како је.
So that's the year as it was.

Ове речи треба схватити тако како су написане.
The words were to be understood as they were written.

Али, можда није све тако како нам се чини.
But maybe not all is as it seems to us.

Било ми је незгодно, па сам оставио тако како јесте.
I was so frustrated I just left it as it was.

Како је тешко разумети шта нас нагони да радимо тако како радимо.
It is interesting to understand what makes us act as we do.

нађоше да је тако како је рекао.
found her just as he had said.

Зато што не живимо тако како је заповедио.
Because we do not live as he did.

Ако је тако како поступити и које кораке.
If so, how are they going

Тако како плести с плетеницама?
So, how to knit with braids?

Јер да је тако како би се Адам.
This is how it was that Adam.

Није све тако како изгледа, Мајкл.
Everything's not how it looks, Michael.

Добро, да је све тако како ви кажете"- рекох.
All right, if you say so,” I said.

Размишљам тако како би мене описали.
I wonder how they describe me.

То је случајно баш тако како се осјећам и за бојање моје косе.
This is exactly how I feel about coloring my hair.

Није све баш тако како су нас'' учили''….
Just not in the way in which we were all taught….

Краљоблака је регаовао тако како је.
The Queen is exactly how it was.

И ако је тако како можемо избећи да се повежу оне који имају приступ рутеру?
And if so how can we avoid to connect those who have access to the router?

Није тако како мислиш. Више је
It's not the way you think. it's more like a curse.

Она нема СД слот, и ако је тако како може наставити да инсталирате прилагођени РОМ? хвала.
It has no SD card slot, and if so how can proceed to install a custom ROM? Thank You.

Више ецзацт Музика коју слушате звук у самсунг лаптоп ако је тако како поступити.
May eczact music they listen to sound in samsung laptop if so how to proceed.