ТАКТИЧКИ - превод на Енглеском

• tactical
• the tactically
• tactfully
• a tactic

Примери коришћења Тактички на Српском и њихови преводи на Енглески

Тактички нерешено, стратешка победа Савезника.
Tactically inconclusive, strategic Ottoman victory.

Изгледа као паметан покушај да се спаси тактички тешка ситуација.
It comes off as a smart attempt to save a tactically difficult situation.

способност да мисле тактички.
the ability to think tactically.

Ово је тактички опасно.
This is tactically dangerous.

али је тактички изазов.
but it is tactically challenging.

Енглези су и даље били тактички супериорнији.
The Serbs were tactically superior.

Напредовао сам физички, али и тактички.
I progressed technically and tactically also.

Онда долази нова Јени која ће тактички да ћути.
Then there's a new Jenny as tactically shut up.

Жртва( шах), тактички елемент у шаху.
Outpost(chess), a strategic element in chess.

Веома добро одиграна утакмица како тактички, тако и технички.
Excellent coaching performance both technically and tactically.

до краја априла заузела је Солум и тактички важан Халфаја пролаз.
by the end of April had taken Sollum and the tactically important Halfaya Pass.

Једна је ствар тактички указивати на ваше грешке
It's one thing to tactfully point out your mistakes

За последњих неколико дана ослобођена су два насеља северно од аеродрома, као и тактички важна висораван- Тел Шербија“, рекао је Рудској.
In the last few days two localities to the north of the airfield including the tactically important heights of Tel Sherbiya were liberated.”.

Неки аутори су сматрали да је Беријина либерална политика након Стаљинове смрти била тактички маневар како би он дошао на власт.
Some writers have held that Beria's liberal policies after Stalin's death were a tactic to manoeuvre himself into power.

Неки аутори су сматрали да је Беријина либерална политика након Стаљинове смрти била тактички маневар како би он дошао на власт.
Some writers have held[citation needed] that Beria's liberal policies after Stalin's death were a tactic to maneuver himself into power.

Ово је добро осмишљен тактички, међутим, као психолошке припреме,
This is well thought out tactically, however, as psychological preparation,

Тактички двоглед је сличан ласерским ознакама,
The tactical binocular is similar to a laser-designator,

Тактички гледано, битка је била победа Британаца,
This battle was tactically a British victory, but didn't result in

Тактички двоглед је сличан ласерским ознакама,
The tactical binocular is similar to a laser-designator,

Стоички, тактички проницљив, поносан
Stoic, tactically astute, proud