ТАЛИСМАН - превод на Енглеском

• talisman
• amulet
• charm

Примери коришћења Талисман на Српском и њихови преводи на Енглески

Иначе ће оно за нас бити као неки талисман.
That would be like a talisman for me.

постати талисман за друге.
become a talisman for others.

Оно служи као талисман.
They are like a talisman.

Они ће служити као талисман.
She will work as a talisman.

Оно служи као талисман.
Used as a talisman.

Истражите чудном свету Свампвилле и преузмете поново талисман за мајмуна срећним.
Explore the strange world of Swampville and retrieve the talisman for the monkey happy again.

Оно служи као талисман.
Acting as a talisman.

Оно служи као талисман.
Intended to serve as a talisman.

Они ће служити као талисман.
Intended to serve as a talisman.

Постала је за њега прави талисман.
It became somewhat a talisman for him.

Као талисман, носио се под одећом,
As an amulet, it was worn under clothing,

који је био талисман за младенце.
which was the talisman for the newlyweds.

Формално назван Пејзаж у Боис д' Амоур на Понт-Авену 1888Набис је био познат као Талисман, и сматра се првим Набијевим сликањем.
Formally called Landscape at the Bois d'Amour at Pont-Aven(1888), it was known to the Nabis as The Talisman, and it is considered the first Nabi painting.

жртва, талисман) или га противник убије
offering, charm), or be slain by the opponent

Његови пријатељи из окултног клуба отпечатили су талисман, трули прст,
His friends at the Occult Club unsealed the talisman, a rotting finger,

Ne diraj talisman, dušo, molim te.
Don't touch the talisman, baby, please.

Још један Тибетански талисмана® Фенг Схуи је лопта- чувар" пет елемената".
Another Tibetan talisman Feng Shui is a ball- guardian"five elements".

Talisman je bio zelen. Verovatno je smaragd.
The amulet is green it's probably an emerald.

Talisman koji si mi dala nije bio od koristi.
The talisman you gave me was no use at all.

Barem ti je poslao talisman pre hapšenja.
At least he shipped you the amulet before he was arrested.