Примери коришћења Тамницама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
створили су потпуно нову игру са новим тамницама да би преузели другу половину.
створили су потпуно нову игру са новим тамницама да би преузели другу половину.
therefore they created an entirely new game with new dungeons to take over the second half.живота у адским тамницама.
живота у адским тамницама.
of life in the dungeons of hell.Hiljadugodišnja tamnica, Telisa.
Izvedi iz tamnice dušu moju, da bih ispovedao Ime Tvoje.
Bring my soul out of prison, that I may give thanks to your name.И послаше у тамницу да их доведу.
And they sent to the prison to have them brought.Kad zahvalni peharnik napuštaše tamnicu Josif ga zamoli za pomoć.
When the grateful wine-steward left prison, Joseph asked his help.Izvedi iz tamnice dušu moju.
Lead my soul from prison.Izbavi mi dušu iz tamnice da slavim ime tvoje.
Bring my soul out of prison, that I may give thanks to your name.Koliko problema, tamnica, nesreća?!
How many problems, prison, misfortunes?Vrata vaše tamnice su otvorena.
Your prison doors are open.Izbavi mi dušu iz tamnice da slavim ime tvoje.
Bring my soul out of prison, that I may praise thy name.Zija je za nas neka vrsta tamnice koja nas ograničava na naše lične.
This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal….Расту зидови њене тамнице, као у страшном сну.
Its prison walls grow larger, as in a fearful dream.Tišina je naša tamnica.
My silence is my prison.Kasnije je bio nepravedno optužen i bačen u tamnicu.
Later, he was even wrongly accused and put into prison.Noć je moja tamnica.
The Night is my Prison.Zbog toga bi Jeremija bačen u tamnicu.
For that reason Jeremiah was put in prison.Majka Rikisa nam je zabranila da otvorimo tamnicu.
Mother Rikissa has prohibited us to open the prison.
