Примери коришћења Тамницу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Због чега ме ниси бацио у тамницу?
вргоше је у тамницу.
Краљ се наљути и баци га у тамницу.
The king becomes upset and casts him out into the darkness.спреман сам да идем с тобом и у тамницу и у смрт.
Савремени замак одржава грубо тесану тамницу у част Дантеса као туристичке атракције.
The modern Château d'If maintains a roughly hewn dungeon in honour of Dantès as a tourist attraction.После љутих мука намесник баци Андреја у тамницу и писа цару у Рим.
After harsh torture, the governor threw Andrew into prison and wrote to the Emperor in Rome.Пошто свака особа која долази у тамницу има јединствене поставке,
Since each person who comes to the dungeon has unique preferences,Разбија наше посуђе и баца у тамницу невернике.
После љутих мука намесник је Андреја бацио у тамницу и писао је цару у Рим.
After bitter tortures, the deputy threw Andrew into prison and wrote to the emperor in Rome.Он је знао за тамницу и већ је имао начин да нас избави одатле.
He had known about the dungeon and already had a way to get us out.другим људима високе културе које су комунисти стрпали у тамницу.
other men of high culture who had been put in jail by the Communists.Господе«, рече му Петар,» спреман сам да с тобом идем и у тамницу и у смрт!«.
Lord,” said Peter,“I am ready to go with You even to prison and to death.”.Господин Питерсон затим јури Никија и затвара га у тамницу, чиме почиње Act 2.
Mr. Peterson then chases Nicky and locks him up in the dungeon, thus beginning Act 2.спреман сам да идем с тобом и у тамницу и у смрт.
I am prepared to go with Thee both into prison and to death.Ликови игре- три пријатеља желео да пронађе благо у тамницу старе клетве.
The characters of the game are three friends, they wanted to find treasure in this old cursed dungeon.Господе«, рече му Петар,» спреман сам да с тобом идем и у тамницу и у смрт!«.
Peter said to him,“Lord, I am ready to go even to prison and to death with you!”.Више векова касније, када је изгубила некадашњи војни значај, претворена је у тамницу.
A few centuries later, when it lost its military importance it was transformed into a dungeon.страдалника Бог Свемогући устроји, те неки хришћани дотурише хлеб и вино у тамницу.
God Almighty arranged that some Christians pass bread and wine into the prison.Најбоља опција хране која се може користити у раид тамницу- је" дракоперои филе рибе.".
The best option of food that can be used in the raid dungeon- is"drakoperoy fillet of fish.".ухвати га и баци у тамницу.
seized him and threw him into prison.
