ТАНЈУГ - превод на Енглеском

tanjug news agency
novinska agencija tanjug

Примери коришћења Танјуг на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tanjug je bio jedan od 73 državna medija za koje je planirana privatizacija.
Tanjug was one of the 73 state-owned media outlets which were planned to be privatized.
Tanjug i ranije odlagao poreske obaveze.
Tanjug was already deferred tax liabilities.
IZVOR: Koordinaciono telo, Fonet, RTS, Tanjug, Radio Beograd 1.
Source: Coordination Body, Beta News Agency, Serbian Broadcasting Corporation, Tanjug News Agency, Radio Beograd 1.
Државне институције Танјугу исплатиле више од 114 милиона динара.
State institutions paid Tanjug more than 114 million dinars.
Српску новинску агенцију Тањуг је представљала директорка агенције Бранка Ђукић.
The Serbian News Agency Tanjug was represented by Director of the Agency Mrs. Branka Djukic.
( Gardijan, AP, B92, Tanjug, Rojters, Blic,
(Guardian, AP, B92, Tanjug, Reuters, Blic,
Tanjug pogrešno predstavio izveštaj o medijskim slobodama.
Tanjug misrepresented the report on media freedoms.
Državne institucije Tanjugu isplatile više od 114 miliona dinara.
State institutions paid Tanjug more than 114 million dinars.
Kancelarija visokog predstavnika, Tanjug- 28/ 03/ 03).
Office of the High Representative, Tanjug- 28/04/03).
Врло млад је успео да се запосли у Танјугу, 1969. године.
He managed to get a job in the Tanjug at a very early age, in 1969.
Ninoslav Jovanović uhapšen je, potvrđeno je Tanjugu u Višem javnom tužilastvu u Nišu.
Ninoslav Jovanovic was arrested, Tanjug confirmed at the Higher Public Prosecutor's Office in Nis.
Zakonski osnov za privatizaciju, izuzev u odnosu na novinsku agenciju" Tanjug", već postoji.
The legal grounds for privatization, except for the Tanjug news agency, already exist.
Коридору 10 ИЗВОР- ТАNJUG.
Corridor 10 Source- Tanjug.
Evropsku uniju Tanjug.
The European Union Tanjug.
Професионално искуство стиче у Агенцији ТАЊУГ као фоторепортер и редактор( 2010/ 2011).
She gained professional experience at the agency TANJUG as a photo-reporter and editor.
Професионално искуство стиче у Агенцији ТАЊУГ као фоторепор те и редактор( 2010/ 2011).
She has gained professional experience in TANJUG Agency as a photojournalist and editor(2010/2011).
Direktorka Tanjuga, Branka Đukić, nije pristala na intervju do objave ovog teksta.
Branka Đukić, Tanjug director, has not accepted to be interviewed till the moment of publication of this text.
Vlasnik te televizijske kuće Dragan Mladenović izjavio je danas Tanjugu da će redovan radio program početi da se emituje 10. februara
The stations's owner, Dragan Mladenovic, told Tanjug today that the regular radio will start broadcasting its regular program on February 10,
U prvoj fazi programa u akciju će biti uključueno 25 mesta širom Srbije. Izvor: Tanjug.
Places across Serbia will be included in the first phase of the projectSource: Tanjug News Agency.
Bio je specijalni izveštač i dopisnik Borbe, Tanjuga i Radio Beograda iz Francuske,
worked as a special correspondent for Borba, Tanjug and Radio Belgrade from France, Great Britain,
Резултате: 41, Време: 0.0302

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески