ТАЈНОСТ - превод на Енглеском

• secrecy
• confidentiality
• secret

Примери коришћења Тајност на Српском и њихови преводи на Енглески

Дизајниране да помогну да штите њихову тајност.
Designed to help safeguard their secrecy.

Слажем се са обрадом података о личности. тајност политика.
I agree to the processing of personal data. confidentiality policy.

Највећа оружје да Ундергроунд има је тајност.
The biggest weapon that the Underground has is secrecy.

Сада, заклети сте на тајност.
Now, you are sworn to secrecy.

Када декласификација служи тајност.
When declassification serves secrecy.

Ово би требало да комбинује потпуну тајност и спремност на све.
This should combine full secrecy and the readiness to all.

Положили смо заклетву на тајност нашем Врховном команданту.
We were sworn to secrecy by our Commander in Chief.

Тајност Ваших података је заштићена
Privacy of Your data is protected

Тајност Ваших података је заштићена
Privacy of your data is protected

Због тога је потребна тајност.
That's why there is a need for secrecy.

И они су у своје право- тајност сарадње са ванземаљцима.
And they fall into their own right- the secrecy of cooperation with aliens.

Због тога је потребна тајност.
This is the reason for their need for secrecy.

Опет, ми морамо да заштитимо тајност мисије.
Again, we do need to protect the secrecy of the mission.

Али, то може бити опасност и тајност да сте заљубљени у,
But, it could be the danger and the secrecy that you are in love with,

позната истраживачка фирма која је тражила тајност рекли је да, на основу сопствених извора,
a well-known research firm that requested confidentiality told us that, based on their own sources,

( Б) провајдера обавезује да чувају тајност у погледу било каквих контаката у вези са предметом извођења.
(b) The Provider undertakes to maintain confidentiality regarding any dealings connected with the subject of the performance.

ниједну косу неће произвести глупост и тајност гликопротеина у пљувачки и урин.
no hair at all will produce dander and secret the glycoprotein in the saliva and urine.

Увек је указао на потребу за тајност двојног контроле разговора
He has always pointed to the need for confidentiality of dual control of conversations

Обавезујемо се да ћемо сачувати тајност свих информација које нам доставите
We undertake to preserve the confidentiality of all information you provide to us,

обезбеђивање апсолутну дискрецију и максималну тајност.
ensuring absolute discretion and utmost confidentiality.