ТВАР - превод на Енглеском

creation
kreacija
tvorevina
otvaranje
uspostavljanje
стварање
креирање
израда
створење
оснивање
стваралаштва
creature
stvorenje
stvor
kreatura
životinja
tvorevina
biće
bića
биће
твари
бића
substance
suština
tvar
materija
супстанца
супстанце
супстанцу
супстанци
супстанција
matter
pitanje
stvar
materija
važan
bitan
tema
obzira
veze
предмет
things
stvar
nesto
stvor
stvorenje
thing
stvar
nesto
stvor
stvorenje

Примери коришћења Твар на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сва твар материјална меланхолична је
Every material thing is melancholic
Ни висина, ни дубина, ни друга каква твар може нас раставити од љубави Божије, која је у Христу Исусу, Господу нашем.
Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
види да је Он свуда присутан и све испуњава, сав свет, сву твар.
He will only sometimes allow us to see that He is present everywhere and fills all things.
Такође вам нуде упозорења за енфувиртиде да бисте били сигурни када узимате твар.
They also offer you with enfuvirtide warnings for you to be safe when taking the substance.
Логику васионе, и сваку твар прима из руке Творца.
the logic of the universe and every creation as coming from the head of the Creator.
заштитити сиву твар.
protect your grey matter.
Јер гле, ми знамо, да Творац и не може бити као твар међу тварима, него је Он изнад свих твари,
Behold, we know that the Creator cannot be, as a thing among things, rather He is above all things
Јер створена из ничега твар и даље постоји над безданом ништавила,
Made out of nothing, the creature also exists over an abyss of nothingness,
испуштају тешки метал антимон и хемијску твар EPA, која омета деловање хормона.
emit heavy metal antimony, EPA chemical substance that interferes with the hormone action.
Христоликој души открива се последња тајна твари, јер она воли и љуби твар.
Within the Christ-like soul is revealed the final mystery of Creation because it sympathizes with and loves Creation.
тај би морао имати вид Божји за сву твар видљиву и невидљиву.
the same must have God's view of all things, visible and invisible.
Жеља да се буде“ нова твар”,“ обновљена природа”,
The desire to be a“new creature”, a“renewed nature”,
васкрсењем сву твар обновио и Своју свету Цркву очистио од идолских нечистота.
Resurrection has renewed all creation and cleansed His holy Church from idolatrous defilement.
концентрација и количина твар, да бисте могли рачунати на њега.
and amount of substance to be able to count on it.
се настави, јер ће другачије погинути свака жива твар.
impossible to go on, otherwise every living thing will die.
Жеља да се буде" нова твар"," обновљена природа", другачије речено- Црква Бога Живога,
The desire to be a"new creature," a"renewed nature," that is to say, a Church of the living God,
У исто вријеме потребно је осигурати да твар не падне у очи, уста.
At the same time it is necessary to ensure that the substance does not fall into the eyes, mouth.
веома поштоваше и послужише твар уместо Творца који је благословен во век.
worshipped and served the creation rather than the Creator, who is blessed forever.
већма поштоваше и послужише твар него Творца, који је благословен ва век. Амин.
worshipped and served the creature more than the Creator, who is blessed for ever. Amen.
Њему„ ће се поклонити сва надсветска твар”,„ пунота свих анђела који се радују поновном призвању људи у првобитну благодат”.
All the higher order of creation will worship Him" and"all the angels will rejoice that men have again been summoned to their original state of grace.".
Резултате: 79, Време: 0.0419

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески