ТВИТОВЕ - превод на Енглеском

• tweets
• twitter

Примери коришћења Твитове на Српском и њихови преводи на Енглески

утиче на њено разумевање онога што је учинила када је објавила твитове.
if that could have affected her understanding of what she was doing when she posted the tweets.

неке менталне болести и ако је тако, да ли је то могло да утиче на њено разумевање онога што је учинила када је објавила твитове.
the judge wants to assess if she suffers from any mental illness that could have affected her understanding of what she was doing when she posted the tweets.

Tvitovi koji sadrže pretnje nisu dozvoljeni prema našim pravilima usluge.
Tweets containing threats are not allowed under our terms of service.

Ovi tvitovi su ubrzo uklonjeni.
Those tweets were quickly removed.

Zbog kritikovanja horora DAEŠ-a u tvitovima,' pravosuđe‘ me podvrgava psihijatrijskom veštačenju!
For having condemned Daesh[IS] horrors in tweets, the‘justice system' is putting me through psychiatric tests!

Sad, tvitovi, ko tvituje?
Now, tweets, who's tweeting?

Bukmarkujete tvitove za kasnije čitanje.
Bookmark your tweets to read later.

Заšтићени твитови( Protected Tweets) су видљиви само пратиоцима које ти одобриš.
Protected Tweets are only visible to your approved Twitter followers.

Pirsova tvit odgovornost za objavljivanje slika.
Pearce tweets responsibility for photo leaks.

Danas sam na tviteru sve svoje tvitove posvetila dečku koji je tako sladak.
On twitter I dedicate all my tweets, to my boyfriend who is so sweet.

Beležili smo dva miliona tvitova za manje od šest minuta.
We were seeing two million tweets in less than six minutes.

Заштићени твитови се неће појавити у Тwitter или Google претрази.
Protected Tweets will not appear in Twitter search or Google search.

Oh, tvitovi o mom predavanju.
Oh, tweets about my lecture.

Трампови твитови о Сешонсу само деморалишу његову базу.
Trump's tweets about Sessions are only demoralizing his base.

Tko tvita više od mojih obožavatelja?
Who tweets more than my fans?

Години више од 20. 000 твитова је урађено о препринтима који се налазе на bioRxiv-у.
Over 20,000 tweets were made about bioRxiv-hosted preprints in 2015.

Ма ови твитови су пресмијешни.
Those tweets are the most fun.

Твитови су текстуални уноси до 140 карактера.
Tweets are text-based posts of up to 140 characters.

Твитови су текстуалне поруке, не дуже од 140 карактера.
Tweets are text-based messages of no more than 140 characters.

Predsednikovi tvitovi nisu pomogli.
The President's tweets were not helpful.