ТВОРЕВИНА - превод на Енглеском

creation
kreacija
tvorevina
otvaranje
uspostavljanje
стварање
креирање
израда
створење
оснивање
стваралаштва
creature
stvorenje
stvor
kreatura
životinja
tvorevina
biće
bića
биће
твари
бића
creations
kreacija
tvorevina
otvaranje
uspostavljanje
стварање
креирање
израда
створење
оснивање
стваралаштва

Примери коришћења Творевина на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Током четири године свог постојања, ова држава се прочула као једна од најсвирепијих и најмонструознијих творевина у историји човечанства.
During the four years of its existence, this state became notorious as one of the most brutal and monstrous creations in the history of mankind.
погрешно веровање да је Његова творевина божанска, у стварности бог.
an erroneous belief that His creation is divine, really a god.
имате пуно могућности за бојење ваших творевина од сланог теста.
our rather abundant list, you have many options for coloring your salt dough creations.
Само сам хтео да богови виде колико је зла била очева творевина.
All I ever wanted was… for the Gods to see how evil my father's creation was.
Црква јасно учи да је творевина дело Божије,
It is a clear teaching of the Church that the creation is the work of God,
несањане светове непролазних народа и творевина Божјих?
undreamed-of worlds of intransitory nations and creatures of God?
Старословенски језик творевина солунске браће,
Old Church Slavonic, the creation of those two brothers from Salonika,
Творевина очекује обнову везану за Божије обећање да ће обновити све тако да буде чак и боље него што је било у оригиналном стању.
The creation anticipates newness associated with the culmination of God's promise to restore things to an even better state than in the original.
Сва творевина је дошла у биће кроз Слово и ништа не постоји мимо Слова, нити се било шта саздаје без Слова.
All of Creation came through the Word, and nothing exists without the Word.
нацистичка усташка творевина, окупирала део Србије до Земуна,
a Nazi-allied Ustashi polity, had occupied a part of Serbia,
Иронија је историје да је Тито требало да буде творевина капиталистичке демократије Велике Британије
It is an irony of history that Tito should have been the creation of the capitalist democracies of Great Britain
Палеофаунистичка и палеофлористичка изучавања генетски типови палеозојских и мезозојских творевина на подручју западне Србије.
Paleofaunistic and Paleofloristic studies genetic types of Palaeozoic and Mesozoic formations in the Western Serbia.
заступају нефизичку позицију, која ставља у питање идеју да је ум чиста физичка творевина.
adopt a non-physicalist position which challenges the notion that the mind is a purely physical construct.
достојанству Он истоветан Самоме Себи, чини да и творевина по благодати буде самој себи истоветна и једнака по достојанству.
equal in honour, He makes the creation equal to itself by grace and equal in honour.
су све процене вредности људска творевина или бесмислица.
that all value judgments are either human constructs or meaningless.
цела Творевина је само огледало силе
the whole of Creation is but a mirror of the power
Као што је сунце, та творевина Божја, целоме свету једно
But just as the sun, that creature of God, is one
збирци народних песама и творевина, обајвљени у познатом делу Зборник народних песама,
collections of folk songs and creations, published in the famous work Collection of Folk Songs,
успоставите дијалог између природе и људских творевина где се може сместити свакодневна реалност.
establish a dialogue between nature and human creations where daily reality can be placed.
су Божија творевина створена ни из чега, као што су наша тела
are God's creations, created from nothing, like our bodies
Резултате: 112, Време: 0.0375

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески