ТЕКТОНСКЕ ПЛОЧЕ - превод на Енглеском

• tectonic plates
• plate tectonics
• tectonic plate

Примери коришћења Тектонске плоче на Српском и њихови преводи на Енглески

Тектонске плоче мијењају брзину
Tectonic plates are changing the speed

између евразијске и афричке тектонске плоче, између 240 МПС и 220 МПС( милиона година пре садашњости).
between the Eurasian and African tectonic plates, between about 240 MBP and 220 MBP(million years before present).

је између њих био океан), која је полако клизила испод Евроазијске тектонске плоче, у данашњој јужној Европи.
which was slowly sliding beneath the Eurasian tectonic plate, in what is now southern Europe.

Zašto se uopšte te tektonske ploče kreću?
Why do the tectonic plates move?

Тихоокеанска или Пацифичка плоча је подводна тектонска плоча која лежи покривена Великим тихим океаном.
Pacific Plate An oceanic tectonic plate that lies beneath the Pacific Ocean.

Спољашња површина је подељена у неколико постепено мигрирајућих тектонских плоча.
Is divided into several gradually migrating tectonic plates.

Механизам покрета тектонских плоча био је расправа међу научницима Земље.
The mechanism of the tectonic plate movement has been the debate among the Earth scientists.

Спољашња површина је подељена у неколико постепено мигрирајућих тектонских плоча.
The outer surface is divided into several gradually migrating tectonic plates.

Планине су стварање помјерања тектонских плоча и вулканизма.
Mountains are produced by tectonic plate motion and erosion.

Кора се састоји од неколико огромних делова- тектонских плоча.
The earth's crust consists of several huge pieces- tectonic plates.

Locirana između dve ogromne tektonske ploče, Evroazije i Afrike/ Arabije,
Located between two huge tectonic plates, Eurasia and Africa/Arabialies,

Japan je na spoju četiri tektonske ploče zbog čega su potresi veoma česti.
Japan is located at the junction of four tectonic plates and earthquakes are quite common in the country.

Острва Јапана настала су кретањем тектонских плоча током више стотина милиона година од средњег силура( 443,
The islands of Japan were created by tectonic plate movements over several hundred millions of years from the mid-Silurian(443.8 Mya)

Istraživanja pokazuju da zbog sudaranja tektonskih ploča ispod planine Himalaji rastu oko 4 mm godišnje.
Due to the collision of two tectonic plates, for example, the Himalayas are growing at the rate of about a half-inch per year.

Ватрени прстен је тектонска плоча у Пацифичком базену која је одговорна за 90% земљотреса у свијету
The Ring of Fire is a tectonic plate in the Pacific Basin that is responsible for 90% of the world's earthquakes

Сва три типа су формирана од тектонских плоча: кад се делови Земчине коре крећу,
All three types are formed from plate tectonics: when portions of the Earth's crust move,

Комбинирајте то са трењем земаљских покретних тектонских плоча, а понекад кора више не може садржати сав тај врели материјал.
Combine that with the friction of the earth's moving tectonic plates, and sometimes the crust can no longer contain all that hot material.

Antarctic Plate је тектонска плоча која укључује континент Антарктик те површине које се пружају вани према океанима који га окружују.
The Antarctic Plate is a tectonic plate, which encompasses the continent of Antarctica and further stretches outward under the surrounding oceans.

Литосфера Земље је подељена на неколико крутих тектонских плоча које мигрирају на површини током много милиона година.
Earth's lithosphere is divided into several rigid tectonic plates that migrate across the surface over many millions of years.

Antarctic Plate је тектонска плоча која укључује континент Антарктик те површине које се пружају вани према океанима који га окружују.
The Antarctic Plate is a tectonic plate containing the continent of Antarctica and extending outward under the surrounding oceans.