Примери коришћења Телевизијским емисијама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Омиљени певач, који се често видимо на телевизијским емисијама и у разним емисијама,
И појављујеш се у телевизијским емисијама и филмовима, јуриш тениске лоптице јер су оне нешто најближе што ћеш прићи лисици.
And we put you in television shows and movies, and you're chasing tennis balls because they're as close to a fox as you're gonna get.је глумила у Гли-у, Наја Ривера се појавила у малим улогама на популарним телевизијским емисијама.
Naya Rivera had made numerous appearances in small roles on popular primetime television shows.А неки мисле да је дизајн само оно што виде на популарним телевизијским емисијама и недостижно је за себе.
And some imagine that the designs what they only see on popular television shows are un achievable for themselves.у филмовима и телевизијским емисијама.
in films and television shows.А неки мисле да је дизајн само оно што виде на популарним телевизијским емисијама и недостижно је за себе.
And some people think that design is just what they see on popular television shows and can not be achieved for themselves.филмовима и телевизијским емисијама, на бродовима који превозе туристе,
on film and television shows, on ships carrying tourists,филмовима и телевизијским емисијама.
movies, and television shows.Меаган Гоод је веома позната глумица која је учествовала у телевизијским емисијама и филмовима током периода своје каријере, од којих су многи били веома успешни на свој начин.
Meagan Good is a very well known actress that has taken part in both television shows and movies over the period of her career of which many have been very successful in their own ways.Више бих волео да политичари имају прилику да слободно изразе своје мишљење кроз учешће у телевизијским емисијама да би директно представили гласачима шта су њихови циљеви за Србију, како би гласачи могли да донесу исправну одлуку“, рекао је Годфри.
I would prefer it if politicians had the opportunity to freely express their opinion through participating in TV shows, in order to directly present their goals for Serbia to the voters, so that the voters can make the right decision, Godfrey said.Оскар популарности“,„ Кристална призма“ и многи други, али и као пратећа група многобројним извођачима на концертима, телевизијским емисијама, музичким спотовима….
as well as supporting groups for various different performers in concerts, television shows, music videos….Више бих волео да ти људи, политичари, имају прилику да слободно изразе своје мишљење кроз учешће у телевизијским емисијама да би директно представили гласачима шта су њихови циљеви за Србију, како би гласачи могли да донесу исправну одлуку”, рекао је Годфри за нишки портал Јужне вести.
I would prefer it if politicians had the opportunity to freely express their opinion through participating in TV shows, in order to directly present their goals for Serbia to the voters, so that the voters can make the right decision, Godfrey said.Прво, супротно ономе што је генерално приказано на филмским и телевизијским емисијама, суђење борбом није увек било смртоносно, а често су борци
First, contrary to what is generally depicted in film and TV shows, trial by combat was not always a lethal affair,Gledao sam i televizijske emisije o drugim delovima sveta.
It also features television shows from other parts of the world.Постоје филмови и телевизијске емисије које не дозвољавам да моја деца гледају.
There are movies and television shows that I don't let my kids watch.Аутор је већег броја реализованих телевизијских емисија, два играна серијала и једне ТВ драме.
Hubač authored numerous TV shows, two series and one Телевизијске емисије које гледамо утичу на наше навике у исхрани.
The television shows we watch influence our eating habits.Gde su televizijske emisije o tim temama?
Where are the TV shows about those people?Обама омиљене телевизијске емисије су.
Obama's Favorite TV Shows.Наслови књига, новина, телевизијских емисија, чак и множинског облика.
Titles of books, newspapers, television shows, even of plural form.
