ТЕЛЕВИЗИЈСКОЈ СЕРИЈИ - превод на Енглеском

television series
телевизијска серија
у ТВ серији
telvizijskim serijama
телевизијска серијала
серији
TV series
ТВ серије
TV show
ТВ емисији
TV šou
TV show
network ten show
television show
телевизијску емисију
ТВ емисију
телевизијски шоу
TV šou
телевизијски схов
телевизијској серији
TV show

Примери коришћења Телевизијској серији на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Такође је било говора о томе да је The Mediator прилагођен филму или телевизијској серији.
There has also been some talk of The Mediator being adapted into a film or television series.
године који је заснован на истоименој телевизијској серији коју су направили Иван Гоф
released in 2000 and is based on the TV series of the same name created by Ivan Goff
добронамерна тинејџерка из Аплтона, Висконсина, која главну улогу игра на својој омиљеној телевизијској серији, Тако случајно!
Wisconsin who lands a main role on her favorite comedy sketch television show, So Random!
познат по својој улози у телевизијској серији" Холокауст".
is known for his role in the television series"Holocaust.".
Преломна тачка била је његова улога Ричарда од Глостера у 6-дијелној ББЦ телевизијској серији" The Golden Spur"( 1959).
Reed's first break was playing Richard of Gloucester in a 6-part BBC TV series The Golden Spur(1959).
глумио је Хокај Пирса у ратној телевизијској серији M. A. S. H.( 1972- 1983).
GoldenGlobeAward winner, he played HawkeyePierce in the war television series M*A*S*H(1972- 1983).
играјући лик Рејчел Грин у телевизијској серији Пријатељи.
playing the character of Rachel Green in the television series Friends.
Од 1996. до 1998. године гледала је као медицинска сестра Еллен Црозиер у телевизијској серији Схортланд Стреет.
From 1996 to 1998 she stared as Nurse Ellen Crozier in the television series Shortland Street.
Постала је позната по утеловљењу улоге Касиди у телевизијској серији Неш Бриџиз( 1996- 2001).
She came to prominence for her portrayal of Cassidy on the television series Nash Bridges(1996- 2001).
Рами Иоуссеф добио је климу за најбољу представу глумца у телевизијској серији- комедији
Ramy Youssef received a nod for Best Performance by an Actor in a Television Series- Comedy
Постао је познат по својој улози као Џимија Брукса у телевизијској серији Degrasi: Нова генерација.
He first gained recognition for his role as Jimmy Brooks on the television series Degrassi: The Next Generation.
Номинована је 2003. за Награду Сатурн, категорију„ Најбоља споредна глумица у телевизијској серији“, услед свог наступа у мини-серији Battlestar Galactica.
In 2004 she was nominated for a Saturn Award in the"Best Supporting Actress in a Television Series" category for her work in the Battlestar Galactica mini-series.
о којем је много дискутовано је заснован на телевизијској серији Supernatural о два брата који лове духове.
is based on Supernatural, a television series about two ghost-hunting brothers.
је провео цео свој живот на телевизијској серији, мисли да има супер моћи.
having spent his entire life on the set of a television series, thinks that he has super powers.
Постао је познат по својој улози као Џимија Брукса у телевизијској серији Degrasi: Нова генерација.
He first garnered recognition for his role as Jimmy Brooks on the television series Degrassi: The Next Generation.
Жузеп Марија 25 одлази у лимбо јер је Аника Каитано некако преживела у телевизијској серији која се зове„ Школа за таленте“.
25 goes to the limbo because Annika Caetano somehow has survived in a television series named ANT Farm.
Павле је популарно познат по својој главној улози у телевизијској серији Тхе Вампире Диариес.
Paul is popularly known for his starring role in the television series The Vampire Diaries.
Данци су имали само 15 година када је у категорији најбољих перформанси освојила глумица у телевизијској серији- Драма фор Мој такозвани живот.
Danes were just 15 when she won in the classification of Best Efficiency by a Starlet in a Television Series- Dramatization for My So-Called Life.
је провео цео свој живот на телевизијској серији, мисли да има супер моћи.
having spent his entire life on the set of a television series, thinks that he has super powers.
Постао је познат по својој улози као Џимија Брукса у телевизијској серији Degrasi: Нова генерација.
He first garnered recognition for his role in the television series Degrassi: The Next Generation.
Резултате: 183, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески