ТЕЛЕСНА - превод на Енглеском

• body
• physical
• bodily
• carnal
• corporal
• corporeal

Примери коришћења Телесна на Српском и њихови преводи на Енглески

Најсвестранији од њих је телесна температура.
The most obvious is the physical temperature.

Ваша нормална телесна температура се мења током дана.
Your normal body temperature changes throughout the day.

Најделотворнији лек за душевно здравље је телесна болест.
The most effective medicine for spiritual health is bodily illness.

На чијем крају неизбежно све људе чека телесна смрт.
Because of sin, eventually every person faces physical death.

Телесна тежина такође је важна.
Body weight is also important.

Антропометријска процена која мери удаљеност између два телесна краја је дефинисана стас;
The anthropometric evaluation that measures the distance between the two bodily ends is defined stature;

Телесна тежина треба бити под контролом.
Body weight needs to be controlled.

Висока телесна температура неколико дана.
High body temperature for several days.

Телесна тежина треба бити под контролом.
Body weight should be controlled.

Притисак и телесна температура, физичка
Pressure and body temperature, physical

Хипотермија је ниска телесна температура.
Hypothermia is low body temperature.

Обично акутна, са симптомима тровања. телесна температура.
Usually acute, with symptoms of intoxication. Body temperature.

емоције, телесна температура;
emotions, body temperature;

Неколико сати до 1-2 дана, телесна температура, обично.
Few hours to 1-2 days, body temperature, usually.

Телесна тежина треба бити под контролом.
Your body weight remains under control.

Телесна тежина треба бити под контролом.
Your body weight must be controlled.

Када је телесна потрошња горива оптимална,
When the body's fuel consumption is optimum,

Што је већа телесна температура, више вируса умире.
The higher the body temperature, the more viruses die.

Понекад телесна температура расте до субфебрилних бројева.
The body temperature rises to subfebrile numbers.

Хипотермија је телесна температура знатно нижа од нормалног.
Hypothermia is a body temperature much lower than normal.