ТЕЛЕФОНСКОЈ - превод на Енглеском

• telephone
• phone

Примери коришћења Телефонској на Српском и њихови преводи на Енглески

треба да се обратите изабраној телефонској компанији или интернет провајдеру.
you will need to contact your preferred phone or internet provider.

Али у телефонској централи… су ми рекли да не могу да провере ако смо обоје прекинули везу.
But at the telephone… exchange… they say they can't check when we both hanged up.

Преко услуге приватне линије, власници пројектора могу директно приступити ексклузивној брзој телефонској линији подршке( обично за око један минут)
Through the Private Line, projector owners can directly access an exclusive expedited support telephone line(typically in about one minute) by using a phone card

која је наведена у телефонској књизи Куеенс, НИ, настављала да примају позиве од људи- углавном геј мушкараца- који су мислили да ступају у контакт са Рон Џереми.
who was listed in the Queens, NY phone book, kept getting calls from people- mainly gay men- who thought they were contacting Ron Jeremy.

поља повезани Плуггабле кабловима( као на телефонској централи) да колона штампача и/ или шалтерима,
fields were connected by pluggable cables(as on a telephone switchboard) to printer columns and/or counters,

Преко услуге приватне линије, власници пројектора могу директно приступити ексклузивној брзој телефонској линији подршке( обично за око један минут)
Through the Private Line service, projector owners can directly access an exclusive expedited support telephone line(typically in about one minute) by using a card with

Преко услуге приватне линије, власници пројектора могу директно приступити ексклузивној брзој телефонској линији подршке( обично за око један минут)
Through the Private Line, projector owners can directly access an exclusive expedited support telephone line(typically in less than one minute) by using a

Касније, исте вечери, један запослени у телефонској служби у Рјазању је прислушкивао телефонске разговоре на даљину
Later, a telephone service employee in Ryazan tapped into long distance phone conversations

предсједник Ифпи-ја на телефонској конференцији за медије.
president of the IFPI, during a telephone press conference.

контролишу 100 милијарди долара инфраструктуре у целој телефонској мрежи у целом свету….
control $100 million infrastructure in entire telephone network in whole world.

јављам контакт у телефонској апликацији, притиснете зелено дугме да бисте упутили позив,
I bring up the contact in the phone app, hit the green button to make the call,

дигитални сигнал мора да се трансформише у телефонској мрежи првобитно дизајниран да захтевају аудио спектар у( тј 300Хз-3400Хз).
the digital signal must be transformed into the telephone network originally designed to require the audio spectrum within(ie 300Hz-3400Hz).

дозвољава сервисну логику да се расподели по целој телефонској мрежи и изврши згодније код почетним прекидачем далеко унапред од усмеравање позива.
permits service logic to be distributed throughout the telephone network and executed more expediently at originating switches far in advance of call routing.

прецизирао је Динкић у телефонској изјави агенцији Бета.
a stronger interest to invest in Serbia, and we expect to sign a memorandum on understanding, which would ensure such investments","> specified Mr. Dinkic in a telephone statement to Beta news agency.

Izgubila je telefonsku vezu s entomologom Bronzinom.
She lost phone contact with the entomologist Bronzino.

Наш председник је одржао телефонски разговор са Владимиром Путином.
Our president has held phone talks with Vladimir Putin.

Имао сам неколико телефонских разговора с њим.
But I had several telephone conversations with him.

Imaš telefonsku liniju.
Has a Telephone Line.

Размењите телефонске бројеве и текстујте једни друге.
We exchanged phone numbers and texted to one another.

Neograničenu telefonsku podršku.
Limitless Telephone Support.