ТЕНКА - превод на Енглеском

tank
tenk
rezervoar
akvarijum
spremnik
тенковске
cisterna
tanku
tanks
tenk
rezervoar
akvarijum
spremnik
тенковске
cisterna
tanku

Примери коришћења Тенка на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Очигледно да је ракета погодила најосетљивији део тенка, одсек са муницијом.
Apparently, a rocket hit the most vulnerable part of the tank- the compartment with ammunition.
Тотална произвоња у Шпанији је износила до 65% сваког тенка.
Total production within Spain amounted to as much as 65% of the tank.
Извући из унутрашњости тенка.
Drawn from the interior of a tank.
Он је командир тенка!
It is the commander of a tank!
Мој брат је командир тенка!
My brother is the commander of a tank!
У међувремену, донео сам нешто за Хенка Тенка.
In the meantime, I got a little something for Hank the Tank here.
Поред мајице тенка и гвоздених панталона,
In addition to a tank shirt and iron pants,
Он је користио компоненте из лаког тенка М41 и био је направљен од цельносварной челика.
It used components from the M41 Walker Bulldog light tank and was constructed of all-welded steel.
Укључени су 414 тенка Марк IV
It involved 414 tanks of the Mark IV
Немачке трупе се предају британској посади тенка Стјуарт у близини Френђа, 6. маја 1943. године.
German troops surrender to British crew of a Stuart tank near Frendj, 6 May 1943.
АНФ новинска агенција објавила је видео снимак два уништена турска тенка анти-тенковским пројектилима СДФ-а.
The ANF News Agency published a video of two Turkish army tanks destroyed by SDF anti-tank missiles.
Овај филм је посвећен посади совјетског тенка КВ-1 коју је предводио поручник Семјон Коновалов.
The movie is dedicated to the Soviet KV-1 tank crew led by Lieutenant Semyon Konovalov.
ПАА је сакупила око 200 немачких тенкова и 243 талијанска тенка против 700 британских тенкова..
PAA had accumulated about 200 German tanks and 243 Italian tanks against 700 British tanks..
У пракси се није сматрао погодним за улогу пешадијског тенка и класификован је као" тешки крсташ".
In practice, it was not deemed suitable for the infantry tank role and was classified as a"heavy cruiser".
Пошто су нас сакупили наредили су нам да станемо испред тенка као штит.
Upon gathering us, they ordered us to stand in front of the tank, as a shield.
Динамичка заштита је неефикасна против тандемске муниције( иако је систем одбране тенка ефикасан против већине протутенковских оружја).
Dynamic protection is ineffective against tandem ammunition(although the tank defense system is effective against most anti-tank weapons).
племенити борац за слободу, већ командант тенка.
depicted as noble freedom fighters, but a tank commander.
Необичан елипсоидни облик је онемогућавао превртање тенка, чак ни услед снажног ударног таласа од нуклеарне експлозије.
Its unusual ellipsoidal form prevented the tank from overturning following, for example, a strong shockwave from a nuclear blast.
Маринци су касније избројали 42 јапанска тела око изгорелог трупа тенка, укључујући и лешеве извршног официра Јокохама групе
The Marines later counted 42 Japanese bodies around the burned-out hulk of the tank, including the corpses of the Yokohama executive officer
Сада је Министарство одбране објавило слике тенка, као и других оклопних возила, у високој дефиницији, са кратким описом- сваком
Now, the Defense Ministry has published images of the tank, as well as several other new armored vehicles,
Резултате: 249, Време: 0.1452

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески