ТЕОЛОШКИХ - превод на Енглеском

• theological
• of theology

Примери коришћења Теолошких на Српском и њихови преводи на Енглески

наилазимо на изборе током којих проблеми у харамонизовању историјских критеријума, и оних теолошких и канонског права, чине немогућим да се јасно одреди која страна је поседовала легитимитет чија чињенична егзистенција гарантује непрекинуту законуту линију наслеђивања од Светог Петра.
we come across elections in which problems of harmonising historical criteria and those of theology and canon law make it impossible to decide clearly which side possessed the legitimacy whose factual existence guarantees the unbroken lawful succession of the successors of Saint Peter.

Изучавамо теолошке аспекте Дантеовог" Пакла".
We are exploring the theological ramifications of"Dante's Inferno".

Priznajem da sam opsednut sa 13 teoloških vrlina, i svim smrtnim gresima.
I confess to be possessed of the 13 theological virtues, and the I mortal sins.

Шта је то теолошко, а шта научно- сукоб или?/ 12.
What is theological, and what is the scientific- conflict or?/ 12.

Комисије за теолошки дијалог Англиканске Православне ICAOTD.
The International Commission for Anglican- Orthodox Theological Dialogue ICAOTD.

Обезбеђују солидну библијски и теолошке темеље за праксу библијске саветовања;
Provide a solid biblical and theological foundation for the practice of biblical counseling;

Има једна важна теолошка истина коју не треба да пропустимо.
There is an important theological point that should not be missed.

Научни часопис Теолошки погледи основан је 1968. године.
Scientific journal Theological Views was founded in 1968.

За организацију Теолошког факултета;
(ix) a theological college;

Међународне теолошке комисије.
The International Theological Commission.

Теолошке комисије.
Theological Commission.

Децу не муче теолошким споровима, грчким и латинским језиком;
The children are not tormented with religious and theological controversies, nor with Greek and Latin;

Šta ovi teološki termini znače?
What do these theological terms mean?

Његов најистакнутији израз се налази у теолошкој концепцији Trimūrti, i. e.
Its most notable expression is to be found in the theological conception of the Trimūrti, i.e.

Neki blogeri su naglasili teološke elemente patrijarhovog govora, a ne političke.
Some bloggers emphasized the theological elements of the Patriarch's speech rather than the political.

Повремено је посећивао теолошка окупљања градске омладине,
Sometimes he visited theological gatherings of the city's educated youth,

Теолошког Факултет Св Саве.
St Sava Theological Faculty.

Ово је цело мисионарско особље теолошког семинара св. Френцис из Бурбанка.
This is the entire missionary staff of the St. Francis Theological Seminary of Burbank.

Микрокосмос и посредник: Теолошка антропологија светог Максима Исповедника.
Microcosm and Mediator: The Theological Anthropology of Maximus the Confessor.

Радови публиковани у Теолошким погледима су рецензирани.
Papers published in the Theological Views are peer-reviewed.