ТЕОРЕТСКА - превод на Енглеском

• theoretical

Примери коришћења Теоретска на Српском и њихови преводи на Енглески

Друга теоретска и политичка погрешка социјалиста састоји се у несхватању да су се форме демократије у току хиљада година,
Another theoretical and political error of the Socialists is their failure to understand that ever since the rudiments of democracy first appeared in antiquity,

Друга теоретска и политичка погрешка социјалиста састоји се у несхватању да су се форме демократије у току хиљада година, почевши од њених зачетака у старом веку,
The second theoretical and political mistake of the socialists is their failure to understand that the forms of democracy have inevitably changed in the centuries since it first appeared in the Ancient World,

Студенти који предвиде дипломирања у активног живота ће моћи да пронађу у овом програму наставе који је прилагођен њиховим конкретним плановима избором низ наставних јединица која је мања теоретска, али покрива спектар знања које је шира
Students who foresee graduating into active life will be able to find in this programme teaching that is adapted to their particular plans by choosing a set of teaching units that is less theoretical but covers a spectrum of knowledge that is wider

Стога у студији логичких капија, теоретска нижа граница термалне енергије ослобођене AND капијом је већа од вредности за NOT капију(
Thus, in the study of logic gates, the theoretical lower bound of thermal energy released by an AND gate is higher than for the NOT gate(because

Ovo su teoretske kalkulacije zasnovane na modelu Hirošime.
These are theoretical calculations based upon the Hiroshima model.

Pokrivno stablo ima teoretsku vezu zasnovanu na setu podataka konstante udvostručavanja.
The cover tree has a theoretical bound that is based on the dataset's doubling constant.

Imam teoretsko znanje, iako mi nedostaje iskustvo iz prve ruke.
I have theoretical knowledge though I lack firsthand experience.

У теоретском рачунарству и математици,
In theoretical computer science

Нажалост, немамо никаквих информација о теоретском индексу исплате игре« Кс-Мен Сцратцх».
Unfortunately, we don't have any information about the theoretical payback index of Exciting Football slot machine.

Овај рад критички разматра различите теоретске приступе феномену глобалног цивилног друштва.
This paper critically reviews the different theoretical approaches to the phenomenon of global civil society.

Teoretska šansa da uradimo nešto nezakonito je 0%.
The theoretical probability of doing anything illegal is 0.00 percent.

Једно теоретско објашњење.
One theoretical explanation for.

Теоретског физике честица.
The Theoretical Particle Physics.

Teoretska ljubav nije mrtva.
Theoretical love is not dead.

Sve je ovo dobro u teoretskoj situaciji gde raznosimo telefon teroriste.
This is all well and good in a theoretical blow up a terrorist's phone situation.

Ali rešavanje problema teoretske naravi je to što ja znam.
But to solve problems of theoretical nature it is mine.

У својој уметничкој пракси и теоретском раду истражује однос субјекта и простора.
Her artistic practice and theoretical work explore the relationship between subject and space.

Програм се састоји од теоретских и апликативних предмета из области економије,
The program consists of theoretical and applied subjects in Economics,

Pa… u teoretskom smislu. Da.
Well… in a theoretical sense.

Цицерон је превео многе теоретске концепте грчке филозофије на латински језик.
Cicero used his knowledge of Greek to translate many of the theoretical concepts of Greek philosophy.