Примери коришћења Теоретско на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Teoretska šansa da uradimo nešto nezakonito je 0%.
Теоретска и примењена генетика.
Theoretical and Applied Genetics.Теоретског физике честица.
The Theoretical Particle Physics.Теоретска грешка узорковања је 2, 3%.
Theoretical sampling error is 2.3%.Teoretska ljubav nije mrtva.
Theoretical love is not dead.Sve je ovo dobro u teoretskoj situaciji gde raznosimo telefon teroriste.
This is all well and good in a theoretical blow up a terrorist's phone situation.Теоретска конструкција је креирана кроз употребу поли-класичне теорије гравитације.
The theoretical construct was created through the use of semiclassical gravity theory.Ali rešavanje problema teoretske naravi je to što ja znam.
But to solve problems of theoretical nature it is mine.У својој уметничкој пракси и теоретском раду истражује однос субјекта и простора.
Her artistic practice and theoretical work explore the relationship between subject and space.Програм се састоји од теоретских и апликативних предмета из области економије,
The program consists of theoretical and applied subjects in Economics,Теоретска студија интеракције између дапивирина( ТМЦКСНУМКС)
A theoretical study of the interaction between dapivirine(TMC120)Pa… u teoretskom smislu. Da.
Well… in a theoretical sense.Цицерон је превео многе теоретске концепте грчке филозофије на латински језик.
Cicero used his knowledge of Greek to translate many of the theoretical concepts of Greek philosophy.Ne postoji nezavisan razvoj teoretskih otkrića, koji je odvojen od organizacione prakse.
There is no autonomous development of theoretical discoveries that is separate of their organizational practices.Постоји јаз између теоретског истраживања и практичног живота.
There's a gap between the theoretical research and practical life.Mnogi hipotetični oksougljenici su studirani teoretskim metodama, ali do sada nisu detektovani.
Many hypothetical oxocarbons have been studied by theoretical methods but have yet to be detected.Jos uvek imaju teoretske sanse da prodju dalje.
But they still have some theoretical chance to progress.Interesuje me teoretsko pitanje, koliko dugo žena.
What interests me is a theoretical question, which is how long.Mogli smo dobiti visoko funkcionalne teoretske rezultate, i da nismo dolazili ovde.
We could have produced a highly functional theoretical result and never left dry land.Znanje je teoretska paradigma, šta činiti i zašto.
Knowledge is the theoretical paragon, the what to do and why.
